Déclaration De Conformité; Applications; Caractéristiques Techniques; Entrée - PR electronics 5133 Mode D'emploi

DECLARATION DE CONFORMITE
En tant que fabricant
PR electronics A/S
Lerbakken 10
DK-8410 Rønde
déclare que le produit suivant :
Type : 5133
Nom : Transmetteur 2-fils pour Pt100
correspond aux directives et normes suivantes :
La directive CEM (EMC) 89/336/CEE et les modifications subséquentes
A partir du no. de série : 960194 sqq.
EN 61 326
EN 50 081-1, EN 50 081-2
EN 50 082-1, EN 50 082-2
Cette déclaration est délivrée en correspondance à l'article 10, alinéa 1 de la
directive CEM. Pour une spécification du niveau de rendement acceptable
CEM (EMC) renvoyer aux spécifications électriques du module.
Rønde, le 1 juin 1996
18
Peter Rasmussen
Signature du fabricant
TRANSMETTEUR 2-FILS POUR Pt100
Programmable par PC
Entrée pour Pt100 Ω, Ni100 ou Ohm
Sortie analogique 4...20 mA linéarisée
Technique 2-fils
1 ou 2 voie(s)
Montage sur rail DIN

APPLICATIONS :

Mesure de température linéarisée avec un capteur Pt100 Ω ou Ni100.
Conversion d'une résistance linéaire en un signal courant / tension standard à
partir, par exemple, de vannes ou de mouvements linéaires avec le potentio-
mètre correspondant.
Simulation d'un signal 4...20 mA par l'intermédiaire d'un potentiomètre 10-tours
externe.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :
Généralités :
Le transmetteur peut être configuré pour le type de signal requis au moyen d'un
PC avec le programme de configuration PReset 5000 et l'unité de communica-
tion Loop Link 5905A. La configuration du transmetteur peut être réalisée sans en
connecter l'alimentation puisque c'est l'unité de communication qui est utilisée
pour cela. La tension d'alimentation 10...35 Vcc supporte le signal 4...20 mA dans
la boucle 2-fils. La sortie a une mise à la terre comme référence et elle est proté-
gée contre les inversions de polarité. Le capteur est raccordé en 3 fils avec une
compensation de câble jusqu'à 50 Ω par conducteur. Lorsqu'un raccordement 2-
fils est réalisé, un court-circuit entre les bornes 43 et 42 (voie 1) et 53 et 52 (voie 2)
doit être réalisé (pas de compensation de câble). La détection de rupture capteur
est, en standard, programmable sur haut d'échelle, bas d'échelle ou modifiée à
une valeur spéciale de sortie.
ENTREE :
Entrée de température Pt100 Ω linéarisée conforme à la norme IEC 751 dans la
plage de -200...+850°C. Entrée de température Ni100 linéarisée conforme à la
norme DIN 43760 dans la plage -50...+250°C. Entrée de résistance linéaire dans
la plage de 0...10 kΩ. Le minimum d'échelle est de 50°C pour l'entrée RTD, de
19