Page 1
PERFORMANCE MADE SMARTER Manuel de produit 5131 Transmetteur programmable T E M P É R AT U R E I N T E R FA C E S S . I . I N T E R FA C E S D E C O M M U N I C AT I O N...
6 gammes de produits pour répondre à tous vos besoins Performants individuellement, inégalés lorsqu’ils sont associés Grâce à nos technologies innovantes et brevetées, nous améliorons et simplifions le conditionnement des signaux. Nos produits se déclinent en six gammes composées de nombreux modules analogiques et numériques couvrant plus d’un millier d’applications d’automation industrielle.
Recherche de pannes sur le module. REUSE Seule PR electronics SARL est autorisée à réparer le module et à remplacer les fusibles. Avertissement Il convient de monter l’appareil SYSTEM 5000 sur un rail DIN en se conformant à la norme DIN 60715.
Dans la mesure où les instructions de ce guide ne sont pas strictement respectées par le client, ce dernier n’est pas en droit de faire une réclamation auprès de PR electronics SARL, même si cette dernière figure dans l’accord de vente conclu.
Démontage du système 5000 Tout d’abord, n’oubliez pas de démonter les connecteurs où règnent des tensions dangereuses. Figure 1 : Débloquez le verrou inférieur pour dégager le module du rail d’alimentation. Figure 2 : Extraction de la carte à circuits imprimés. Figure 3 : Accès au connecteur de programmation.
PELV/SELV. Caractéristiques techniques Le transmetteur PR 5131 est construit autour d’un microprocesseur. Pour éviter la perte ou la modification des données en cas de coupure de l’alimentation, les données d’étalonnage et de configuration sont sauvegardées dans une EEPROM. La version 2-voies dispose d’une séparation galvanique complète entre la voie 1 et la voie 2. L’entrée de la version standard peut être programmée soit en une entrée température soit en une entrée courant / tension à...
Configuration Le transmetteur PR 5131 peut être programmé en fonction d’une application donnée à partir d’un PC et le kit de programmation Loop Link de PR electronics A/S. Le transmetteur PR 5131 peut être programmé sans être alimenté car l’interface de communication fournit l’alimentation nécessaire pour la configuration. L’interface de communication est doté...
Page 9
Précision, la plus grande des valeurs générales et de base : Valeurs générales Coefficient de Type d’entrée Précision absolue température Tous ≤ ±0,05% de l'EC ≤ ±0,01% de l'EC / °C Valeurs de base Coefficient de Type d’entrée Précision de base température ≤...
Page 10
Entrée résistance linéaire et RTD Type d’entrée Valeur min. Valeur max. Plage min. Standard Pt100 -200°C +850°C 25°C IEC 60751 Ni100 -60°C +250°C 25°C DIN 43760 Lin. modstand 0 Ω 5000 Ω 30 Ω Décalage max........50% de la valeur max. sélec. Résistance de ligne max.
Page 11
Compatibilité avec les normes : CEM..........2014/30/UE DBT.
NB! Pour des entrées à TC avec une CSF interne, rappelez-vous de commander les borniers CSF, réf. PR 5910 / 5910Ex (voie n°1) et PR 5913 / 5913Ex (voie n°2). Connexion entre le PR 5131 et le kit de programmation Communication sur la boucle (boucle ouverte !)
Historique du document La liste ci-dessous vous indique les notes de révisions de ce document. Rev. ID Date Notes 2208 Consignes de sécurité mises à jour selon la Directive de Basse Tension. 5131V105-FR...
Page 16
Nous sommes à vos côtés, aux quatre coins de la planète Bénéficiez d’une assistance où que vous soyez Tous nos produits sont couverts par un service une portée mondiale. Cela signifie que nous sommes d’expertise et une garantie de 5 ans. Pour chaque produit toujours à...
Bénéficiez dès aujourd’hui DE PERFORMANCES À VOTRE SERVICE Leader sur le marché des technologies, PR electronics s’est donné pour mission de rendre les process industriels plus sûrs, plus fiables et plus efficaces. Notre objectif est resté le même depuis notre création en 1974 : améliorer sans cesse nos compétences centrales et proposer des technologies haute précision toujours plus innovantes et garantissant une...