Construction Modulaire - Endress+Hauser iTHERM TM411 Information Technique

iTHERM TM411

Construction modulaire

Construction
1
2
3
4
5
6
7a
Endress+Hauser
1 : Tête de
raccordement
→  33
2 : Câblage,
raccordement
électrique,
signal de sortie
→  6
3 : Connecteur
ou presse-
étoupe
→  36
4 : Tube
d' e xtension
→  37
7
5 : Raccord
process
→  38
6 : Protecteur
→  38
7 : Insert
7b
→  32 avec :
7a : iTHERM
QuickSens
A0017758
7b : iTHERM
StrongSens
Options
• 316L, tête en bas, en option avec fenêtre transparente
• Aluminium, tête en haut ou en bas, avec ou sans fenêtre transparente
• Polypropylène, tête en bas
• Polyamide, tête en haut, sans fenêtre transparente

Principaux avantages :
• Accès optimal aux bornes grâce au bord de faible hauteur de la
partie inférieure :
• Utilisation simplifiée
• Frais d' i nstallation et de maintenance réduits
• Affichage optionnel : sécurité grâce à l' a ffichage de process local
• Indice de protection IP69K : protection optimale également lors
de nettoyages à haute pression
• Bornier céramique
• Fils libres
• Transmetteur pour tête de sonde (4...20 mA, HART
FOUNDATION™ Fieldbus), 1 ou 2 voies
• Afficheur embrochable (en option)
• Connecteur PROFIBUS ® PA / FOUNDATION™ Fieldbus 4 broches
• Connecteur 8 broches
• Presse-étoupe en polyamide ou laiton
Fixe ou pouvant être démonté avec raccord rapide (iTHERM QuickNeck)
ou raccord G3/8" taraudé

Principaux avantages :
• iTHERM QuickNeck : démontage sans outil de l' i nsert de
mesure :
• Economie de temps et d' a rgent pour les points de mesure
devant être étalonnés fréquemment
• Suppression des erreurs de câblage
• Indice de protection IP69K : sécurité sous conditions de process
extrêmes
Plus de 50 variantes différentes.
• Variantes avec ou sans protecteur (insert de mesure directement en
contact avec le process).
• Différents diamètres
• Différentes formes d' e xtrémité (droite ou rétreinte)
Formes de sonde : à enroulement (WW) ou en technique couches minces
(TF).

Principaux avantages :
• iTHERM QuickSens - insert de mesure avec les temps de
réponse les plus courts au monde :
• Insert de mesure : 3 mm (¹⁄₈ in) ou 6 mm (¹⁄₄ in)
• Mesures rapides et ultra précises, garantissant une sécurité et
un contrôle maximum du process
• Optimisation de la qualité et des coûts
• Réduction de la longueur d' i mmersion nécessaire : meilleure
protection du produit grâce à un meilleur flux du process
• iTHERM StrongSens - insert de mesure avec une robustesse
inégalée :
• Résistance aux vibrations > 60g : coûts du cycle de vie réduits
grâce à une plus grande longévité et une meilleure
disponibilité de l' i nstallation
• Production automatisée et traçable : qualité et sécurité du
process maximales
• Excellente stabilité à long terme : valeurs mesurées fiables et
haute sécurité du système
® , PROFIBUS ® PA,
5