Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D500248X0FR
Tableau 5. Couples de serrages de vis de bague de retenue
CLASSE ASME ET DIAMÈTRE DE VANNE, NPS
CL150 : 3, 4, 8 et 10 NPS ; 3 et 4 NPS
CL150 : 6 et 12 NPS ; CL300 : 6, 8, 10 et 12 NPS
Remarque : Ces valeurs sont fondées sur les matériaux standard, des vis en S66286/N07718 et des vis ASTM A193GRB6. Pour d'autres matériaux de fixation spéciaux, contacter un bureau
commercial Emerson Automation Solutions.
Tableau 6. Couples de serrage des vis de retenue du joint
CLASSE ASME ET DIAMÈTRE DE VANNE, NPS
CL150 : 3 et 10 NPS ; 3 NPS
CL150 : 4, 6, 8, 12 NPS ; CL300 : 4, 6, 8, 10, 12 NPS
Remarque : Ces valeurs sont fondées sur les matériaux standard, des vis en S66286/N07718 et des vis ASTM A193GRB6. Pour d'autres matériaux de fixation spéciaux, contacter un bureau
commercial Emerson Automation Solutions.
Figure 5. Installation de joints typique
Joints en PTFE
1. Localiser la bague d'étanchéité de remplacement (n° 5) et noter sa forme. L'un des diamètres de l'anneau est supérieur à l'autre,
comme représenté sur la figure 5. La circonférence externe est entourée d'une large rainure.
Placer le joint torique (n° 6) dans la large gorge extérieure de la bague d'étanchéité avant d'installer cette dernière dans le corps de
la vanne. Voir la figure 5.
2. Installer la bague d'étanchéité et le joint torique dans le corps de la vanne. Le plus large diamètre externe de la bague
d'étanchéité, comme indiqué dans la figure 5, va dans la zone de la fente en té du corps de la vanne. Commencer à engager le
bord au diamètre le plus large dans la fente en té du corps de la vanne au moyen d'un outil à pointe émoussée.
3. Avec précaution, insérer le joint torique vers le bas dans la gente en té du corps de la vanne jusqu'à ce que la bague d'étanchéité
soit complètement emprisonnée dans la fente en té et qu'elle recouvre complètement le joint torique d'appui.
4. Réinstaller la bague de retenue et les vis d'assemblage à six pans. Serrer suffisamment les vis d'assemblage pour éliminer tout
mouvement de la bague de retenue. Ne pas serrer excessivement les vis de la bague de retenue. En utilisant un tournevis à lame
à bout plat, insérer avec précaution la lèvre de la bague d'étanchéité sous la bague de retenue.
Taille nominale du
dispositif de fixation
Taille nominale du
dispositif de fixation
DIAMETRE EXTERIEUR LE
PLUS GRAND (NUMERO 5)
BUTEE DE COURSE INTERNE
OUVERTURE PAR ROTATION
ANTI-HORAIRE DU DISQUE
VIS DE LA BAGUE DE RETENUE
N.m
N° 10
4,6
1/4
11
VIS DE BAGUE DE MAINTIEN DU JOINT
N.m
5/16
19
3/8
33
0,25 à 0,76
(0.010 à 0.030)
GE62591-A
Vanne A31D
Juin 2017
Lbf-in.
41
100
Lbf-in.
167
295
EXTREMITE DE L'AXE
D'ACTIONNEUR
LE REPERE DE POSITIONNEMENT
INDIQUE LA POSITION
APPROXIMATIVE DU DISQUE.
mm
(in.)
13
Publicité
Table des Matières
