Publicité
Proszę otworzyć niniejszą instrukcję na stro-
nie 3. Pokazano tam rozkład elementów opera-
cyjnych i złączy.
Spis treści
1
Elementy i Połączenia . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.1
Panel przedni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.2
Panel tylni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2
Informacje dotyczące bezpieczeństwa . 25
3
Zastosowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4
5
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.1
Odtwarzanie płyt CD . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.2
odtwarzania i liczby bitów na minutę . . . . . 26
5.2.2 Wskaźnik postępu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.2.3 Licznik bitów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.3
Wybór trybu pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.4
5.5
5.6
miejsca na płycie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.7
5.8
Zmiana prędkości oraz wysokości tonu . . . 27
5.9
6
mikser za pomocà tąumika . . . . . . . . . . . 27
7
Serwis i konserwacja urządzenia . . . . . . 27
8
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9
Słowniczek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
12 Przyciski SEARCH
do
cji szybkiego przewijania do przodu lub tyłu
13 Przycisk STOP do przerwania odtwarzania
14 Przycisk CONT. / SINGLE do zmiany trybu pracy
(zob. rozdz. 5.3)
Ustawienia
domyślne:
"Single" - odtwarzanie po-
jedynczego utworu, na wy-
świetlaczu
"SINGLE AUTO CUE"(d)
pierwsze wciśnięcie
przycisku:
"Continue" - odtwarzanie
wszy stkich utworów z całej
płyty CD na wyświetlaczu
po jawia się "CONTINUE" (c)
drugie wciśnięcie
przycisku:
Ustawienia
odtwa rzanie pojedynczego
utworu
15 Przycisk BPM / TAP do wyświetlania bitów na
minutę, w tym celu kilkakrotnie wciśnij przycisk w
rytm muzyki: wyświetlacz zmieni się ze wskaź-
nika zmiany prędkości (j) na liczbę bitów, a dioda
LED przy przycisku zapali się.
Aby powrócić do wyświetlania wskaźnika zmia ny
prędkości, należy przytrzymać przycisk wci-
śnięty prez około 3 sek. aż dioda przestanie się
świecić.
16 Przyciski PITCH BEND do synchronizacji rytmu
aktualnie odtwarzanego utworu z rytmem utworu
odtwarzanego na innym urządzeniu. Kiedy cho-
ciaż jeden z przycisków jest wciśnięty, utwór jest
odtwarzany o 16 % szybciej lub wolniej niż stan-
dardowo, a dioda LED obok przycisku PITCH (6)
miga.
17 Regulator PITCH CONTROL do zmiany prę d -
kości i wysokości tonu (maks. ±16 %); ustawie-
nia suwaka są aktywne jedynie przy włączonym
przycisku PITCH (6).
1
Elementy i Połączenia
1.1 Panel przedni (rys. 1)
1 Włącznik główny
2 Szuflada na płyty CD
3 Przycisk
szuflada jest zablokowana podczas od twarzania
4 Przyciski
rów:
Jednorazowe wciśnięcie przycisku
wybranie następnych utworów. Jeśli zostanie
wciśnięty przycisk
początku utworu, który aktualnie jest odtwarza -
ny. Jeżeli przycisk
krotnie, urządzenie za każdym razem cofa o
jeden utwór. Aby przeskoczyć o kilka utworów,
należy przytrzymać wciśnięty przycisk
5 Wyświetlacz wielofunkcyjny (patrz rys. 2)
a symbol pauzy
b symbol odtwarzania
c napis "CONTINUE": określa tryb pracy od twa-
rzanie wszystkich utworów, zob. punkt 14
(przycisk CONT. / SINGLE)
d napis "AUTO CUE SINGLE": określa tryb
pracy odtwarzanie pojedynczych utworów
e wskaźnik postępu, informuje o czasie do
końca całej płyty CD [napis "REMAIN" (i) pod-
świetlony] lub właśnie odtwarzanego utworu
(napis "REMAIN" nie podświetlony)
f określa numer utworu lub krótko po włożeniu
płyty CD, liczbę utworów na płycie
g określa czas wyświetlany w minutach (M),
sekundach (S), oraz ramkach (F), zob. pozy-
cja 11 (przycisk TIME)
h napis "OUTRO"; podświetlony przy włączonej
za pomocą przycisku TIME (11) funkcji OUTRO
i napis "REMAIN"; podświetlony, jeśli wyświe-
tlany jest pozostały czas do końca utworu lub
płyty CD, zob. poz. 11 (przycisk TIME)
j wskazanie to określa procentową odchyłkę od
standardowej prędkości ustawioną za po-
1.2 Panel tylni (rys 3)
włączania funk-
18 Cyfrowe wyjście audio (chinch)
19 Analogowe wyjście audio o poziomie liniowym
(typu chinch: lewy / prawy)
20 Przełącznik do zmiany rodzajów zdalnego stero-
wania, patrz rozdz. 6
LOCK SW: Odtwarzacz CD jest uruchami a ny/
zatrzymywany podczas otwierania / za mykania
tłumika za pomocą włącznika bistabilnego
pojawia
się
(wł. / wył.) na mikserze.
TACT SW: Odtwarzacz CD jest uruchamiany/
zatrzymywany podczas otwierania / zamyka-
nia tłumika za pomocą włącznika monosta-
bilnego na mikserze.
CUE PLAY: Odtwarzanie rozpoczyna się od
punk tu startowego lub wraca do niego i za-
trzy muje się (pauza) dzięki impulsowi steru-
jącemu wysyłanemu przez mikser w momen-
domyślne
-
cie otwierania lub zamykania suwaka "fader".
21 Gniazdo typy jack 3,5 mm do zdalnego sterowa-
nia, patrz rozdz. 6
22 Kabel sieciowy do podłączenia do gniazda zasi-
lającego (230 V ~ / 50 Hz).
2
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm UE,
dzięki czemu zostało oznaczone symbolem
UWAGA Urządzenie jest zasilane niebezpiecznym
dla życia napięciem zmiennym. Naprawą
urządzenia może zajmować się tylko prze-
szkolony personel. Samodzielne otwar-
cie obudowy urządzenia może spowodo-
wać porażenie prądem elektrycznym.
Proszę zawsze przestrzegać:
G
Uwaga! Nie należy patrzeć do środka odtwarza -
cza przy wysuniętej szufladzie. Promień lasera
może spowodować uszkodzenie wzroku.
G
Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku we-
wnątrz pomieszczeń. Chroń przed wodą, wysoką
do otwierania i zamykania szuflady (2),
i
do wybierania kolejnych utwo-
powoduje
urządzenie wraca do
zostanie wciśnięty kilka-
.
mocą regulatora (17) lub określa liczbę bitów
na minutę określoną przy pomocy przycisku
BPM / TAP (15)
6 Przycisk PITCH do wyboru zakresu zmian pręd-
kości za pomocą regulatora (17)
7 Pokrętło REV/ FWD dla funkcji "Pitch Bend" i do
precyzyjnego wybrania żądanego miejsca w try-
bie pauzy
8 Przycisk CUE do odtwarzanie krótkich próbek po-
czątków utworów oraz powrót do wcześniej okre-
ślonego punktu utworu (zob. rozdz. 5.4 lub 5.7)
9 Przycisk +10 do wyboru utworów;
każdorazowe wciśnięcie przycisku powoduje
przeskok o dziesięć utworów do przodu
10 Przycisk
do przełączania między odtwarza-
niem (wyświetlany nr
) i pauzą (wyświetlany
nr
)
11 Przycisk TIME do przełączania między wyświe-
tlaniem czasu (g) i funkcją OUTRO
Ustawienia
domyślne:
wyświetlanie
cza su obecnego utworu
pierwsze wciśnięcie
przycisku:
wyświetlanie czasu odtwa -
rz a nia obecnego utworu
drugie wciśnięcie
przycisku:
wyświetlanie
cza su obecnie odtwarza-
nego utworu i włączenie fun -
k cji OUTRO (odtwarzanie
ostatnich 30 sekund następ-
nych utworów), fu n k cja jest
aktywna
utworu, jeżeli zaj dzie taka
potrzeba wciśnij przycisk
trzecie wciśnięcie
przycisku:
wyświetlanie
czasu całej płyty CD
czwarte wciśnięcie
przycisku:
powrót do ustawień dom y ś -
lnych
wilgotnością i wysoką temperaturą (do puszczalny
zakres temperatury to 0 - 40 °C).
G
Na urządzeniu nie stawiać naczyń z płynami np.
szklanek z wodą.
G
Nie uruchamiać i natychmiast wyłączyć główną
wtyczkę zasilania z prądu:
1. jeśli istnieje widoczne uszkodzenie urządzenia
lub kabla zasilającego,
2. jeśli uszkodzenie mogło powstać na skutek
upuszczenia urządzenia lub podobnego wy-
padku,
3. jeśli urządzenie nie działa prawidłowo.
Naprawy mogą być dokonywane tylko przez
wyszkolony personel.
G
Uszkodzony kabel sieciowy może być wymieniony
tylko przez producenta lub wyszkolony personel.
G
Nigdy nie ciągnij za kabel sieciowy podczas odłą-
czania wtyczki z gniazdka, chwytaj zawsze za
wtyczkę.
G
Producent ani dostawca nie ponosi odpowie -
dzialności za wynikłe szkody materialne, jeśli urzą-
dzenie było używane niezgodnie z przezna czeniem,
zostało zainstalowane lub obsługiwane niepopraw-
nie lub poddawane nieautoryzowanym naprawom.
Po całkowitym zakończeniu eksploatacji
urządzenia, należy oddać je do punktu
recyklingu, aby nie zaśmiecać środo -
wiska.
3
Zastosowanie
Odtwarzacz CD-164DJ został zaprojektowany do
zastosowań profesjonalnych. Posiada wiele funkcji i
rozwiązań stworzonych do takiej właśnie pracy:
odtwarzanie pojedyncze lub ręczna synchronizacja
rytmu dwóch utworów muzycznych.
CD-164DJ pozwala na odtwarzanie płyt CD oraz
płyt CD nagranych samodzielnie (CD-R). Jednak
przy odczytywaniu niektórych płyt CD-RW, w zależ-
ności od typu płyty, nagrywarki oraz oprogramowa-
nia mogą się pojawić problemy.
PL
pozostałego
pozostałego
od
nas tę p nego
.
pozostałego
25
Publicité
Chapitres
