TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
1. INFORMATIONS GÉNÉRALES
Cet outil a été conçu pour les professionnels uniquement.
Veuillez lire entièrement et comprendre cette notice avant la première utilisation. Elle contient des informations
de sécurité importantes. Veuillez aussi vous assurer que votre Booster est complètement chargé avant chaque
utilisation. Veuillez aussi vous assurer d'utiliser uniquement le chargeur fournit.
2. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Veuillez lire ce manuel entièrement et si quelque chose n'est pas clair ou conforme, veuillez contacter
votre distributeur directement.
Cet appareil peut être dangereux s'il n'est pas utilisé par un professionnel ou s'il est utilisé incorrec-
tement. Le fabricant ne peut être tenu responsable pour une mauvaise utilisation et pour tout dégâts
personnels et matériels engendrés. Veuillez suivre ces précautions pour plus de sécurité.
• Toujours porter de l'équipement de sécurité : Lunettes de sécurité; gants; casque pour les oreilles et
habillement complet.
• N'utilisez que des accessoires/composants approuvés par le fabricant.
• Gardez ce manuel avec le Booster.
• Toute modification ou réparation doit uniquement être effectuée par un centre de réparation agrée pour
des raisons de sécurité.
• N'utiliser que le chargeur fournit avec le Booster.
• Les chargeurs endommagés ou défectueux doivent être remplacés immédiatement.
• Toujours utiliser cet appareil dans un endroit bien ventilé. Ne jamais utiliser dans une zone avec des
produits inflammables ou des gaz.
• Ne jamais laisser ce Booster déchargé, cela va endommager la batterie et annuler la garantie du
Booster.
• Eviter tout court-circuit et ne jamais connecter les pinces ensemble ou à une même partie métallique.
• Ne jamais submerger le Booster dans de l'eau, le bruler ou le jeter avec des déchets domestiques.
Veuillez le faire recycler correctement.
• De l'équipement de sécurité, tel qu'un extincteur et de l'eau fraiche pour rincer les yeux doivent être
à portée de main. Veuillez aussi vous assurer d'avoir quelqu'un d'autre à proximité en cas d'urgence.
• Enlever tout objet personnel, tel que bagues et bracelets par exemple lorsque vous travaillez près d'un
moteur ou de batteries.
• Lire la notice du véhicule avant de le démarrer avec un Booster.
• Ces Start Boosters sont uniquement destinés à des véhicules avec batteries de démarrage au plomb,
et non pour des véhicules électriques par exemple.
• Ne pas fumer ou utiliser toute source de flamme/étincelle près de batteries et ne pas porter de vinyle
pour éviter toute étincelle.
• Garder l'appareil en position OFF (éteint/déconnecté) lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Si ce Booster est tombé, est endommagé, ou qu'il a du liquide qui coule, veuillez-vous protéger pour le
déplacer et le faire contrôler immédiatement.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capa-
cités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou
de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur
sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
• Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Remettre les pinces et câbles en place après chaque utilisation.
• L'acide et les gaz de batteries sont dangereux. Ne jamais y toucher ou inhaler.
• Faire attention lorsque l'on travaille près d'un moteur et ses parties qui bougent. Toujours contrôler le
voltage du véhicule d'abord.
• Ne jamais recharger ou démarrer une batterie congelée (ou très froide). Cela peut être très dangereux.
• Recyclez cet appareil, sa batterie et son emballage correctement.
• Essayez de garder cet appareil à température ambiante (15-25°C). Ne jamais le laisser dehors, sous la
pluie, dans le froid ou dans le chaud.
FR
5