Spirax Sarco SDP143 Montage Et Entretien
Spirax Sarco SDP143 Montage Et Entretien

Spirax Sarco SDP143 Montage Et Entretien

Régulateur-déverseur
Masquer les pouces Voir aussi pour SDP143:

Publicité

Liens rapides

Fig. 1
1. Information générale sur la sécurité
Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti qu'à
condition qu'ils soient installés, mis en service et entretenus par une
personne qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité" à la fin de ce do-
cument), suivant les instructions de montage et d'entretien. On doit
également répondre aux instructions générales de montage et de
sécurité pour le montage des conduites et la construction des instal-
lations. On veillera à utiliser des outils et équipements de sécurité
appropriés.
2. Information général du produit
2.1. Description
Le SDP143 est un régulateur-deverseur en acier pour vapeur, air
comprimé et gaz. (Note: le SDP143 ne peut être utilisé sur de l'oxy-
gène).
La pression amont est transmise dans la chambre de contrôle sous
la membrane pilote par un tube d'impulsion, monté entre la conduite
de vapeur amont et le nipple, rep. 29 page 3.
SDP143
Régulateur-déverseur
2.2. Diamètres et raccordements
DN15LC, DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50 et DN80. A
brides suivant EN1092 PN40. En demande: ANSI 150 et 300.
2.3. Limites d'emploi
A-D-E:
A-B-C:
Note:
Deux plages de pression d'ouverture sont possibles.
A chacun d'elles correspond un ressort de couleur différente.
Rouge
Gris
Calcul du corps suivant
Pression maximale admissible
Température maximale admissible
Température minimale admissible
Pression de service maximale
vapeur saturée
Température de service maximale
Température de service minimale
Note:
Pour des températures plus basses : contacter Spirax-Sarco
Pression différentielle max.
Pression d'épreuve hydraulique max. corps
Note: pression d'épreuve max. avec pièces internes
montées
3. Installation
3.1. Expédition (Fig. 1)
Le régulateur-déverseur SDP143 est expédié complètement monté
et prêt à être installé. Il est muni d'un ressort de réglage qui convient
le mieux à la pression mentionnée sur le bon de commande, mais il
n'est pas réglé à la pression d'ouverture indiquée.
3.2. Montage (Fig. 2)
Le régulateur-déverseur doit toujours être monté sur une tuyauterie horizon-
tale avec le logement de la membrane principale en dessous.
3.3. Dimensionnement de la tuyauterie
Les conduites amont et aval du régulateur-déverseur seront dimen-
sionnées de façon à limiter la vitesse de la vapeur entre 20 et 30
m/s. Dans la plupart des cas, les tuyauteries amont et aval auront le
DN plus grand que celui du régulateur-déverseur, si celui-ci a été
correctement dimensionné.
MONTAGE et ENTRETIEN
Modifications réservées
Courbe de
saturation
Pression en bar eff.
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans la zone ombrée
A cause de la résistance du materiel de la chamber princi-
pale, le détendeur ne doit pas être utilisé dans cette zone
A brides selon EN1092 PN40 et ASME (ANSI)300
A brides selon ASME (ANSI)150
A-B-C
A-D-E
A-B-C
A-D-E
A-B-C
A-D-E
IM-P004-05
CTLS-BEf-08
3.5.2.110
de 0,2 à 17 bar
de 16 à 24 bar
PN40
17,2 bar eff. @ 40°C
Limitée à 26 bar eff.
300°C @ 26 bar eff.
0°C
14 bar eff.
26 bar eff.
300°C @ 26 bar eff.
0°C
14 bar eff.
26 bar eff.
60 bar eff.
40 bar eff.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco SDP143

  • Page 1 Le SDP143 est un régulateur-deverseur en acier pour vapeur, air 3.3. Dimensionnement de la tuyauterie comprimé et gaz. (Note: le SDP143 ne peut être utilisé sur de l'oxy- gène). Les conduites amont et aval du régulateur-déverseur seront dimen- La pression amont est transmise dans la chambre de contrôle sous...
  • Page 2: Protection Contre Les Impuretés

    SDP143 Montage et Entretien 3.7.1. Tube d’impulsion 3.4. Les contraintes dans la tuyauterie Le tube d’impulsion doit être raccordé à la conduite amont. Le corps Il est essentiel que le corps du régulateur-déverseur soit à l’abri de porte-pilote est muni d’un nipple en acier (1/8”BSP) auquel peut être toute contrainte provoquée, soit par la dilatation du réseau, soit par...
  • Page 3: Mise En Service

    Montage et Entretien SDP143 crépine du clapet principal (14a) 4. Mise en service membranes auxiliaires (10) membranes principales(28) 4.1. Réglage de la pression d’ouverture Voir Section 3, Etapes 5-9 pour les procédures détaillées pour le remplacement des pièces ci-dessus. Vérifier tous les raccordements. Fermer toutes les vannes.
  • Page 4: Remplacement Du Clapet-Pilote Et Soufflet

    SDP143 Montage et Entretien Fig. 3 Desserrer le contre-écrou (2) et détendre le ressort (6) en tour- 5.4. Remplacement du ressort de réglage nant la vis de réglage dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Isoler le régulateur-déverseur et ramener la pression à zéro.
  • Page 5: Remplacement Des Membranes Du Clapetpilote

    Montage et Entretien SDP143 11. Insérer maintenant le poussoir du clapet-pilote (13) par le des- 5.7. Remplacement des membranes du clapet- sus du corps porte-pilote et vérifier si la lumière, entre le bout pilote du poussoir et la règle droite mise sur le logement de la mem- 1.
  • Page 6 SDP143 Montage et Entretien DN32 46 mm 200-210 Nm DN40 60 mm 230-240 Nm DN50 65 mm 270-280 Nm 6. En cas de faible usure du clapet ou siège, ils peuvent être recti- fiés sur un plateau plat à l’aide d’une fine pâte à roder.
  • Page 7: Pièces De Rechange Disponibles

    Jeu de boulons et écrous du corps principal 6.2. Spécification Utiliser les descriptions données ci-dessus et spécifier le DN et le type de l’appareil. Exemple: 1 ensemble clapet principal pour régulateur-déverseur SDP143, DN15. IM-P004-05 / CTLS-BEf-08 - 7 / 11 -...
  • Page 8 SDP143 Montage et Entretien SPIRAX-SARCO BENELUX Industriepark 5 9052 ZWIJNAARDE IM-P004-05 / CTLS-BEf-08 Tél. +32 9 244 67 10 +31 10 892 03 86 - 8 / 11 - info@be.SpiraxSarco.com info@nl.SpiraxSarco.com www.SpiraxSarco.com/global/be www.SpiraxSarco.com/global/nl...
  • Page 9: Dépistage Des Pannes

    Montage et Entretien SDP143 5. Membranes du clapet-pilote détériorées. Vérifier et remplacer 7. Dépistage des pannes selon 3.7. 6. Membranes principales détériorées. Vérifier et remplacer selon 7.1. Vérification rapide préalable 3.8. 1. Isoler le régulateur-déverseur et ramener la pression à zéro.
  • Page 10 SDP143 Montage et Entretien SPIRAX-SARCO BENELUX Industriepark 5 9052 ZWIJNAARDE IM-P004-05 / CTLS-BEf-08 Tél. +32 9 244 67 10 +31 10 892 03 86 - 10 / 11 - info@be.SpiraxSarco.com info@nl.SpiraxSarco.com www.SpiraxSarco.com/global/be www.SpiraxSarco.com/global/nl...
  • Page 11: Instructions De Sécurité

    Montage et Entretien SDP143 Instructions de sécurité L’élimination des risques lors de l’installation et l’entretien des produits Spirax-Sarco Le fonctionnement sécurisé de ces produits ne peut être garanti que s’ils sont installés, mis en route et entretenus par du personnel qualifié...

Table des Matières