Publicité

Liens rapides

IM-P317-01
CTLS-BEf-13
3.6.1.100
SV60 / SV60H
Soupape de sûreté
Information générale sur la sécurité
Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti en condi-
tion qu'ils sont installés, mis en service et entretenus par une personne
qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité" à la fin de ce document), sui-
vant les instructions de montage et d'entretien. On doit également ré-
pondre aux instructions générales de montage et de sécurité pour le
montage des conduites et la construction des installations. On verra à
utiliser des outils et équipements de sécurité appropriés.
MONTAGE et ENTRETIEN
Modifications réservées

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco SV60

  • Page 1 IM-P317-01 CTLS-BEf-13 3.6.1.100 SV60 / SV60H Soupape de sûreté Information générale sur la sécurité Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti en condi- tion qu'ils sont installés, mis en service et entretenus par une personne qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité" à la fin de ce document), sui- vant les instructions de montage et d’entretien.
  • Page 2: Généralité

    2.1. Description La soupape de sûreté SV60 à ressort à levée complète a été conçue pour une utilisation sur circuits de vapeur, gaz et liquides. A la livraison, les soupapes de sûreté sont, en principe, tarées à la pression de décharge demandée (selon ISO 4126-1) et un certificat de tarage et de matière est fourni avec la soupape.
  • Page 3 Montage et Entretien SV60 / SV60H 2.2. Construction Rep. Désignation Matière Corps SV604 Acier 1.0619 + N SV607 Fonte nodulaire GJS-400-18LT DN20 – DN100 Siège Inox 1.4057 DN125 – DN150 Inox ANC2 Carter du ressort SV604 Acier 1.0619 + N...
  • Page 4 SV60 / SV60H Montage et Entretien Coiffe étanche au gaz (Uniquement SV607 & SV604) Levier étanche au gaz DN20 à DN100 (Uniquement SV607 & SV604) SV604 & SV607 *Note: La vue du disque ressort (11) et du guide (12) varie suivant la taille et la pression de tarage.
  • Page 5 Montage et Entretien SV60 / SV60H Coiffe étanche au gaz (Uniquement SV607 & SV604) Levier étanche au gaz DN20 à DN100 (Uniquement SV607 & SV604) SV604H & SV607H SV604 & SV607 Fig. 3 3. Fourniture Normalement la soupape est fournie réglée à la pression demandée et plombée. Les normes BS 6759, DIN 3320 et les réglementations lo- cales en vigueurs demandent à...
  • Page 6: Avant De Monter La Soupape

    SV60 / SV60H Montage et Entretien 5. Avant de monter la soupape Assurez-vous que l’installation soit correctement conçue (Fig.1). Vérifier si les détails sur la plaque d'identification de la soupape sont correctes pour l'application. Purger la tuyauterie pour vous assurer qu’il n’y a pas de particules qui pourraient endommager le siège de la soupape et provoquer des dégâts.
  • Page 7 Montage et Entretien SV60 / SV60H Décharge vers un endroit sécurisé Vidange de petit diamètre Vidange de petit diamètre IM-P317-01 / CTLS-BEf-13 - 7 / 12 -...
  • Page 8: Prévention De La Détérioration Du Siège

    SV60 / SV60H Montage et Entretien 7. Prévention de la détérioration du siège Une chute de pression excessive à l’entrée de la soupape lorsque celle-ci est en service provoque une ouverture et une fermeture ex- trêmement rapide du clapet. Ce phénomène s’appelle broutage ou martelage. Cela peut entraîner une réduction du débit ainsi que la dété- rioration du siège et d’autres pièces de la soupape.
  • Page 9: Mise En Service

    La pression maximale de décharge de la soupape de sûreté est la pression de timbre de l’appareil à protéger et la soupape doit obtenir sa capacité maximale avec une surpression maximale de 10%. Le type SV60 atteint sa capacité maximale à une surpression de 5%. S’il n’y a pas assez de différence entre la pression de décharge et la pression de service, la soupape peut fonctionner trop vite ou ne pas se fermer...
  • Page 10: Entretien

    Nota : Avant de procéder aux travaux d'entretien, consulter les "Informations de sécurité. Il est recommandé de retourner les soupapes de sûreté chez Spirax Sarco ou chez un agent agréé par Spirax Sarco, pour effectuer une ré- vision consciencieuse périodique, veuillez lire, s'il vous plaît, la paragraphe "Retour de l'appareil".
  • Page 11: Instructions De Sécurité

    Montage et Entretien SV60 / SV60H Instructions de sécurité L’élimination des risques lors de l’installation et l’entretien des produits Spirax-Sarco Le fonctionnement sécurisé de ces produits ne peut être garanti que s’ils sont installés, mis en route et entretenus par du personnel qualifié ( voir section “Permis de travail”...
  • Page 12 SV60 / SV60H Montage et Entretien SPIRAX-SARCO BENELUX Industriepark 5 9052 ZWIJNAARDE IM-P317-01 / CTLS-BEf-13 Tel. +32 9 244 67 10 +31 10 892 03 86 Fax +32 9 244 67 20 - 12 / 12 - info@be.SpiraxSarco.com info@nl.SpiraxSarco.com www.SpiraxSarco.com/global/be...

Ce manuel est également adapté pour:

Sv60h

Table des Matières