Page 1
6013050/6 IM-P601-03 ST Indice 6 09.15 Clapets de retenue à double battant SDCV3, SDCV4, SDCV7 et SDCV8 Notice de montage et d’entretien 1. Informations de sécurité 2. Informations générales 3. Installation 4. Mise en service 5. Fonctionnement 6. Entretien 7. Pièces de rechange Modifications réservées...
Page 2
Déterminer la bonne implantation de l'appareil et le sens d'écoulement du fluide. iv) Les produits Spirax Sarco ne sont pas conçus pour résister aux contraintes extérieures générées par les systèmes quelconques auxquels ils sont reliés directement ou indirectement. Il est de la responsabilité...
Page 3
1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Équipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...
Page 4
Afficher "les notices de sécurité" si nécessaire. 1.12 Manutention La manutention des pièces encombrantes ou lourdes peut être la cause d’accident. Soulever, pousser, porter ou déplacer des pièces lourdes par la seule force physique peut être dangereuse pour le dos. Vous devez évaluer les risques propres à...
Page 5
Le SDCV4 et SDCV8 sont conçus pour une utilisation sur les fluides agressifs, vapeur, acides et alkalines à de hautes pressions et températures. Le SDCV3 et SDCV7 sont fabriqués en acier carbone et sont disponibles pour une utilisation sur les applications générales de vapeur et de fluides à...
Page 6
Construction Le corps des clapets est Rep Désignation Matière marqué avec un : SDCV3 Acier carbone ASTM A352 LCC SDCV7 "V" - lorsqu'il a un siège en Corps élastomère fluoré SDCV4 Acier inox ASTM A351 CF8M austénitique SDCV8 Acier inox Elément de maintien...
Page 7
Fig. 2 - Construction IM-P601-03 ST Indice 6...
Page 8
2.6 Limites pression / température - Brides EN 1092 (ISO 6552) Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone ou au-delà de la PMA ou TMA des raccordements. Courbe vapeur saturée Pression en bar eff. SDCV7 SDCV8 en acier carbone et en acier inox Conditions de calcul du corps PN40...
Page 9
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone ou au-delà de la PMA ou TMA des raccordements. Courbe vapeur saturée Pression en bar eff. SDCV3 SDCV4 en acier carbone et en acier inox Conditions de calcul du corps ASME 300 Pression maximale admissible 49,8 bar eff.
Page 10
3. Installation Avant de procéder à l'installation, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. En se référant à la notice de montage et d'entretien, au feuillet technique et à la plaque-firme, vérifier que l'appareil est adapté à l'installation désignée. Vérifier les matières, la pression et la température et leurs valeurs maximales.
Page 11
6. Entretien Avant de procéder à l'installation, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. Avant toute intervention d'entretien sur l'appareil, s'assurer qu'il est convenablement isolé de l'alimentation et de la ligne de retour et que la pression à l'intérieur du clapet est nulle. Attendre que l'appareil refroidisse. Lors du réassemblage, s'assurer que les faces de joint sont propres.
Page 12
Toujours utiliser les descriptions données ci-dessus dans la colonne "Pièces de rechange" et spécifier le type et le diamètre du clapet. Exemple : 1 - Kit de remplacement pour un clapet SDCV8, DN200 avec un siège métal. SPIRAX SARCO SAS ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier 78190 TRAPPES Téléphone : 01 30 66 43 43 - Fax : 01 30 66 11 22...