Publicité

Liens rapides

LIVRET D'INSTRUCTIONS
ET DE RECETTES
CSB-175C SÉRIE
Mélangeur à main à deux vitesses Smart Stick
MD
Pour votre sécurité et votre satisfaction continue, prenez toujours le temps
de lire le livret d'instructions attentivement avant d'utiliser l'appareil.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cuisinart CSB-175C Serie

  • Page 1 LIVRET D’INSTRUCTIONS ET DE RECETTES CSB-175C SÉRIE Mélangeur à main à deux vitesses Smart Stick Pour votre sécurité et votre satisfaction continue, prenez toujours le temps de lire le livret d’instructions attentivement avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 2: Précautions Importantes

    été échappé ou endommagé de quelque façon que ce soit. Retournez-le au centre de service après-vente Cuisinart le plus près de chez vous pour qu’il soit examiné, réparé et réglé au besoin.
  • Page 3: Table Des Matières

    13. Ne laissez pas le cordon pendre du rebord d’un plan de travail ou d’une table, ni venir en contact avec des surfaces chaudes, y compris le dessus de la cuisinière. 14. Assurez-vous que le moteur est complètement arrêté et que l’appareil est éteint et débranché...
  • Page 4: Pièces Et Caractéristiques

    Placez la boîte contenant le mélangeur à main Smart Stick Cuisinart sur une surface solide. Pour le déballer, retirez la pièce moulée protectrice qui se trouve sur le dessus. Glissez doucement le mélangeur hors de la boîte, puis retirez tout le matériel d’emballage.
  • Page 5: Les Pièces

    LES PIÈCES 1. Commande par curseur 2 vitesses 2. Poignée confortable 3. TOUCHE VERROUILLAGE/ DÉVERROUILLAGE 4. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT 4a. Fonction IMPULSIONS 4+4a. 5. Bloc-moteur 6. Bouton de déblocage (non montré) 7. Pied-mélangeur amovible 7a. Pare-éclaboussures 7b. Couteau (non montré) 8. Gobelet gradué à mélanger MODE D’EMPLOI Alignez le pied amovible et le manche et glissez les deux pièces l’une contre...
  • Page 6: Mode D'emploi

    MODE D’EMPLOI 1. Abaissez et 2. Abaissez et 3. Relâchez la touche retenez la touche maintenez VERROUILLAGE/ VERROUILLAGE/ l’interrupteur DÉVERROUILLAGE DÉVERROUILLAGE. MARCHE/ARRÊT. tout en maintenant l’interrupteur MARCHE/ ARRÊT abaissé. Il n’est pas nécessaire d’appuyer sur la touche VERROUILLAGE/ DÉVERROUILLAGE pendant que le mélangeur fonctionne. MÉLANGER Le pied-mélangeur est spécialement conçu pour mélanger ou réduire en purée toutes sortes d’aliments, telles que des sauces à...
  • Page 7: Nettoyage Et Entretien

    N’utilisez pas l’appareil après qu’il a mal fonctionné, a été échappé ou endommagé de quelque façon que ce soit. Retournez-le au centre de service après-vente Cuisinart le plus près de chez vous pour qu’il soit examiné, réparé et réglé au besoin.
  • Page 8 8. Ne laissez pas le mélangeur dans une préparation chaude sur la cuisinière pendant que vous ne l’utilisez pas 9. Assurez-vous qu’il n’y a pas de noyaux de fruits, d’os ou d’autres ingrédients durs dans la préparation, car ils risqueraient d’abîmer le couteau.
  • Page 9: Recette

    RECETTES SMOOTHIES ET BOISSONS Smoothie aux fruits vite fait Utilisez cette recette de base avec n’importe quelle sorte de fruits ou de jus. Donne 16 oz 2 tasses (500 ml) ½ t. (250 ml) de jus (au choix) ½ banane, coupée en dés de 1 po (2,5 cm) 1½...
  • Page 10: Smoothie Aux Cerises Et Au Gingembre

    Smoothie aux fruits protéiné Utilisez ce savoureux mélange pour rebâtir votre énergie après votre séance de conditionnement physique.. Donne environ 16 oz 2 tasses (500 ml) ½ t. (250 ml) de lait de coco (80 ml) de de yogourt à faible teneur en gras 2 c.
  • Page 11: Lait Frappé Au Chocolat Et Au Beurre D'arachide

    Lait frappé au chocolat et au beurre d’arachide Voici de quoi satisfaire votre envie de sucre! Donne 2 tasses (500 ml) 1½ t. (375 ml) de crème glacée au chocolat 2 c. à thé (10 ml) de beurre d’arachide crémeux 1 c.
  • Page 12: Mayonnaise Ou Aïoli

    Désaltérant au melon d’eau et à la menthe Cette boisson estivale se prépare sans ajout de liquide… le melon d’eau a tout ce qu’il faut. Donne 2 tasses (500 ml) 1 t. 250 ml) de fraises congelées 1 c. à soupe (15 ml) de feuilles de menthe fraîches 2 t.
  • Page 13: Sauce Hollandaise

    Sauce hollandaise Préparer cet incontournable du brunch avec un pied-mélangeur est si facile que vous voudrez bientôt l’utiliser sur d’autres mets que les œufs pochés. Donne environ 1 tasse (250 ml) gros jaunes d’œuf 1 c. à soupe (15 ml) de jus de citron frais ¾...
  • Page 14: Sauce Aux Poivrons Rouges Rôtis Et Aux Tomates

    déplaçant légèrement le pied de haut en bas, pendant 30 secondes environ, jusqu’à l’obtention d’une texture homogène. 3. Goûter et corriger l’assaisonnement au besoin. Valeur nutritive d’une portion (2 c. à soupe [30 ml]) : Calories 181 (100 % des lipides) • glucides 0 g • protéines 0 g • lipides 21 g • gras saturés 3 g •...
  • Page 15: Velouté D'haricots Noirs

    Velouté d’haricots noirs La texture riche de cette crème veloutée vient du liquide des haricots que l’on conserve pour l’épaissir. Donne environ 6 tasses (1,5 l) 1 c. à soupe (15 ml) d’huile d’olive gousses d’ail, finement hachées ½ oignon moyen, finement haché piment jalapeño, épépiné...
  • Page 16: Purée De Carottes Au Gingembre

    Purée de carottes au gingembre Le gingembre donne un p’tit mordant à cette soupe naturellement sucrée. Si vous préférez un goût plus fort, ajoutez-en un peu plus. Donne environ 6½ tasses (1,625 l) 2 c. à soupe (30 ml) de beurre non salé ou d’huile d’olive ½...
  • Page 17 ½ c. à thé (2 ml) de cannelle moulue pincée de muscade frais moulue 1. Mettre les patates dans une marmite et les recouvrir d’eau. Porter à ébullition à feu mi-vif et cuire jusqu’à ce que très tendres. Égoutter et remettre dans la marmite. 2.
  • Page 18: Garantie

    REMARQUE : Pour plus de protection et assurer une meilleure manutention de tout produit Cuisinart que vous retournez, nous vous recommandons de vous adresser à un service de livraison assuré et identifiable. La maison Cuisinart ne peut être tenue responsable des...
  • Page 19: Avant De Retourner Votre Produit Cuisinart

    Cuisinart. Cette garantie fait exclusion de tout dommage fortuit ou indirect attribuable à un accident, une utilisation abusive, une expédition ou une utilisation...
  • Page 20 ©2018 Cuisinart 100 Conair Parkway Woodbridge, ON L4H 0L2 Printed in China 17CE031221 Toutes les marques de commerce ou les marques de service de tierces parties qui figurent dans le présent livret appartiennent à leur propriétaire. IB-15340-CAN...

Table des Matières