Table Des Matières - Burkert 8791 Manuel D'utilisation

Type 8791, REV.2
Positionneur électropneumatique Type 8791 REV.2
S
ommaire
1 CONCERNANT LE PRÉSENT MANUEL ................................................................................................8
1.1 Symboles ......................................................................................................................................8
1.2
Définition des termes ...................................................................................................................9
1.3
Modifications du firmware ...........................................................................................................9
2 UTILISATION CONFORME ...................................................................................................................10
3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ FONDAMENTALES ................................................................................11
4 INFORMATIONS GÉNÉRALES .............................................................................................................12
4.1 Adresse de contact ....................................................................................................................12
4.2
Garantie ......................................................................................................................................12
4.3
Informations sur Internet ...........................................................................................................12
5 DESCRIPTION DU SYSTÈME ..............................................................................................................13
5.1 Description générale ..................................................................................................................13
5.1.1 Caractéristiques ..........................................................................................................13
5.1.2 Combinaison avec types de vanne et variantes de montage .....................................14
5.1.3 Option de recopie de position externe avec détecteur de proximité inductif .............14
5.1.4 Aperçu des possibilités de montage ..........................................................................15
6 STRUCTURE .........................................................................................................................................16
6.1 Représentation ...........................................................................................................................16
7
FONCTION ............................................................................................................................................17
7.1 Schéma fonctionnel ...................................................................................................................17
7.2 Fonction de régulation de position ...........................................................................................18
7.2.1 Représentation schématique de la régulation de position .........................................19
7.2.2 Les fonctions du régulateur de position .....................................................................20
7.3 Interfaces du positionneur ........................................................................................................22
8 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ...................................................................................................23
8.1 Normes et directives ..................................................................................................................23
8.2 Conditions d'exploitation ...........................................................................................................23
français
3