Table des Matières
Publicité
Tous les nouveaux congélateurs équipés d'un contrôleur ont
été étalonnés en usine. Les capteurs de température ne
doivent être étalonnés qu'en cas de suspicion de lectures
erronées, de remplacement d'un capteur ou du contrôleur,
après une mise à jour du microprogramme ou dans le cadre
d'une maintenance préventive programmée.
Pour un étalonnage précis, la température de saturation de
LN
(Section "Température de saturation de l'azote
2
liquide") doit être correctement réglée en fonction de
l'altitude de l'emplacement du congélateur.
Remarque: Un niveau de sécurité 2 ou supérieur est
nécessaire pour étalonner les capteurs de température.
ATTENTION: Portez systématiquement des
gants de protection et un écran facial lorsque
vous manipulez du LN
section "Sécurité et premiers secours" de ce
manuel.
Étalonnage à un point
La procédure d'étalonnage à un point nécessite un petit
volume de LN
, suffisant pour immerger complètement
2
l'extrémité du capteur de température. Il est possible d'utiliser
le LN
dans le congélateur si la longueur de la sonde le
2
permet.
1. Appuyez sur "SETUP"
(CONFIGURATION)
Le contrôleur demande un mot de
passe. Utilisez les touches
"
" pour faire défiler
jusqu'au nombre approprié.
Appuyez sur "ENTER" (ENTRÉE) pour faire avancer le curseur
à la position suivante.
2. Appuyez sur "ENTER"
(ENTRÉE)
L'écran affiche "Temperature
Menus" (Menus de température).
3. Appuyez sur "ENTER"
(ENTRÉE)
L'écran affiche "Temp A Menu"
(Menu Temp. A).
Appuyez sur "SETUP"
(CONFIGURATION) pour accéder
à la Temp. B.
46 |
Fonctionnement
. Reportez-vous à la
2
Higher User Level
(Niveau utilisateur supérieur)
Required use
to ENTER
Password 0000
(Utilisation nécessaire de
pour
SAISIR le mot de passe 0000)
Press ENTER for Temperature Menus or
press SETUP for next menu (Appuyez
sur ENTRÉE pour les menus de
température ou sur CONFIGURATION
pour le menu suivant)
Press ENTER for Temp A Menu or press
SETUP for next menu (Appuyez sur
ENTRÉE pour le menu Temp A ou
appuyez sur CONFIGURATION pour le
menu suivant)
4. Appuyez sur "ENTER"
(ENTRÉE)
L'écran affiche "Temp A"
(Temp. A).
5. Appuyez sur "SETUP"
(CONFIGURATION)
Jusqu'à ce que l'écran affiche
"Temp A Calibration" (Étalonnage
de temp. A).
6. Appuyez sur "ENTER"
(ENTRÉE)
L'écran affiche "Calibration Type"
(Type d'étalonnage). Utilisez les
touches "
" pour régler sur
"SINGLE POINT" (UN POINT).
7. Appuyez sur "ENTER"
(ENTRÉE)
L'écran affiche
"Temp A Calibration" (Étalonnage
de la Temp. A). Immergez
complètement l'extrémité de
détection de la sonde de
température A dans le LN
8. Appuyez sur "ENTER"
(ENTRÉE)
L'écran affiche
"Wait for Temp A to stabilize"
(Attendez que la temp. A se
stabilise). Attendez que la lecture de la Temp. A affichée se
stabilise pendant que la sonde est immergée dans le LN
avant d'appuyer sur "ENTER" (ENTRÉE).
9. Appuyez sur "ENTER"
(ENTRÉE)
L'écran affiche
"Probe A single point calibration c
omplete" (Étalonnage à un point
de la sonde A terminé).
Étalonnage à deux points
La procédure d'étalonnage à deux points nécessite un petit
volume de LN
et un bain d'eau glacée, ce qui est suffisant
2
pour immerger complètement l'extrémité du capteur. Il est
impératif de préparer correctement le bain d'eau glacée afin
de garantir la précision. Il est préférable d'ajouter de l'eau
filtrée dans un gobelet en Styrofoam contenant de la glace
pilée. Laissez la solution reposer à température ambiante
pendant cinq minutes avant de commencer la procédure.
Thermo Fisher Scientific CryoExtra CE8100 Series
Temp A ENABLED Use
adjust (Temp. A ACTIVÉE.
Utilisez
pour modifier)
Press ENTER to save (Appuyez sur
ENTRÉE pour enregistrer)
Press ENTER to Temp A Calibration or
Press SETUP for next menu (Appuyez
sur ENTRÉE pour l'étalonnage de la
temp. A ou sur CONFIGURATION pour
le menu suivant)
Calibration Type SINGLE POINT
(Type d'étalonnage POINT UNIQUE)
Use
to adjust
(Utilisez
pour modifier)
Press ENTER for next menu (Appuyez
sur ENTRÉE pour le menu suivant)
Temp A Calibration. (Étalonnage de la
temp. A) Place Probe A in LN
press ENTER (Placez la sonde A dans le
LN
et appuyez sur ENTRÉE)
2
.
2
Wait for Temp A to stabilize then press
ENTER Temp A -195.8ºC (Attendez que
la temp. A se stabilise puis appuyez sur
ENTRÉE Temp. A -195,8 ºC)
Probe A Single Point Calibration Com-
plete (Étalonnage à un point de la sonde
A terminé)
to
and
2
2
Publicité
Table des Matières
