Table des Matières
Publicité
Menu des mots de passe
Confirm new Password? (Confirmer le
nouveau mot de passe ?)
NO (NON)
Use to adjust (Utilisez pour
modifier)
Confirm new Password?
(Confirmer le nouveau mot
de passe ?)
ENTER
NO (NON)
(ENTRÉE)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
Confirm new Password?
(Confirmer le nouveau mot
de passe ?)
ENTER
NO (NON)
(ENTRÉE)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
Confirm new Password?
(Confirmer le nouveau mot
de passe ?)
ENTER
NO (NON)
(ENTRÉE)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
Confirm new Password?
(Confirmer le nouveau mot
de passe ?)
ENTER
NO (NON)
(ENTRÉE)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
Confirm new Password?
(Confirmer le nouveau mot
de passe ?)
ENTER
NO (NON)
(ENTRÉE)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
Confirm new Password?
(Confirmer le nouveau mot
de passe ?)
ENTER
NO (NON)
(ENTRÉE)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
Confirm new Password?
(Confirmer le nouveau mot
de passe ?)
ENTER
NO (NON)
(ENTRÉE)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
Confirm new Password?
(Confirmer le nouveau mot
de passe ?)
ENTER
NO (NON)
(ENTRÉE)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
Confirm new Password?
(Confirmer le nouveau mot
de passe ?)
ENTER
NO (NON)
(ENTRÉE)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
Thermo Fisher Scientific CryoExtra CE8100 Series
ENTER
(ENTRÉE)
Global Password (Mot de passe général)
Use to adjust (Utilisez pour
modifier)
ENTER
Press ENTER for next xxxx (Appuyez
(ENTRÉE)
sur ENTRÉE pour accéder au XXXX
suivant)
ENTER
(ENTRÉE)
Password 1 level (Niveau de mot de
passe 1)
Use to adjust (Utilisez pour
ENTER
modifier)
(ENTRÉE)
Press ENTER for next Level 1 (Appuyez
sur ENTRÉE pour le niveau 1 suivant)
ENTER
(ENTRÉE)
Password 2 level (Niveau de mot de
passe 2)
Use
to adjust
ENTER
(Utilisez
pour modifier)
(ENTRÉE)
Press ENTER for next Level 1 (Appuyez
sur ENTER [ENTRÉE] pour le niveau 1
suivant)
ENTER
(ENTRÉE)
Password 3 level (Niveau de mot de
passe 3)
Use to adjust
ENTER
(Utilisez pour modifier)
(ENTRÉE)
Press ENTER for next Level 1 (Appuyez
sur ENTRÉE pour le niveau 1 suivant)
ENTER
(ENTRÉE)
Password 4 level (Niveau de mot de
passe 4)
Use to adjust
ENTER
(Utilisez pour modifier)
(ENTRÉE)
Press ENTER for next Level 1 (Appuyez
sur ENTRÉE pour le niveau 1 suivant)
ENTER
(ENTRÉE)
Password 5 level (Niveau de mot de
passe 5)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
ENTER
Press ENTER for next Level 1 (Appuyez
(ENTRÉE)
sur ENTRÉE pour le niveau 1 suivant)
ENTER
(ENTRÉE)
Password 6 level (Niveau de mot de
passe 6)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
ENTER
Press ENTER for next Level 1
(ENTRÉE)
(Appuyez sur ENTRÉE pour le
niveau 1 suivant)
ENTER
(ENTRÉE)
Password 7 level (Niveau de mot de
passe 7)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
ENTER
Press ENTER for next Level 1
(ENTRÉE)
(Appuyez sur ENTRÉE pour le
niveau 1 suivant)
ENTER
(ENTRÉE)
Password 8 level (Niveau de mot de
passe 8)
Use to adjust
ENTER
(Utilisez pour modifier)
(ENTRÉE)
Press ENTER for next Level 1 (Appuyez
sur ENTRÉE pour le niveau 1 suivant)
ENTER
(ENTRÉE)
Password 9 level (Niveau de mot de
passe 9)
Use to adjust
ENTER
(Utilisez pour modifier)
(ENTRÉE)
Press ENTER for next Level 1 (Appuyez
sur ENTRÉE pour le niveau 1 suivant)
Press ENTER to Change global Password or press
Setup for next (Appuyez sur ENTRÉE pour modifier
le mot de passe général ou sur CONFIGURATION
pour le menu suivant)
Password 1 (Mot de passe 1)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
ENTER
Press ENTER for next xxxx
(ENTRÉE)
(Appuyez sur ENTRÉE pour
accéder au XXXX suivant)
Password 2 (Mot de passe 2)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
ENTER
Press ENTER for next xxxx
(ENTRÉE)
(Appuyez sur ENTRÉE pour
accéder au XXXX suivant)
Password 3 (Mot de passe 3)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
ENTER
Press ENTER for next xxxx
(ENTRÉE)
(Appuyez sur ENTRÉE pour
accéder au XXXX suivant)
Password 4 (Mot de passe 4)
Use to adjust
ENTER
(Utilisez pour modifier)
(ENTRÉE)
Press ENTER for next xxxx
(Appuyez sur ENTRÉE pour
accéder au XXXX suivant)
Password 5 (Mot de passe 5)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
ENTER
Press ENTER for next xxxx
(ENTRÉE)
(Appuyez sur ENTRÉE pour
accéder au XXXX suivant)
Password 6 (Mot de passe 6)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
ENTER
Press ENTER for next xxxx
(ENTRÉE)
(Appuyez sur ENTRÉE pour
accéder au XXXX suivant)
Password 7 (Mot de passe 7)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
ENTER
Press ENTER for next xxxx
(ENTRÉE)
(Appuyez sur ENTRÉE pour
accéder au XXXX suivant)
Password 8 (Mot de passe 8)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
ENTER
Press ENTER for next xxxx
(ENTRÉE)
(Appuyez sur ENTRÉE pour
accéder au XXXX suivant)
Password 9 (Mot de passe 9)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
Press ENTER for next xxxx
ENTER
(Appuyez sur ENTRÉE pour
(ENTRÉE)
accéder au XXXX suivant)
Présentation des menus du contrôleur |
Setup
Press ENTER for Password
(Configuration)
menus or press SETUP for next
menu (Appuyez sur ENTRÉE
pour les menus des mots de
passe ou sur
CONFIGURATION pour le
menu suivant)
Setup (Configuration)
ENTER (ENTRÉE)
(Niveau de sécurité 4)
Press ENTER to Change Password 1
or press Setup for next (Appuyez sur
ENTRÉE pour modifier le mot de
Password Entry Mode
passe 1 ou sur CONFIGURATION
ENABLED (Mode de saisie
pour le menu suivant)
du mot de passe ACTIVÉ)
Use to adjust
(Utilisez pour modifier)
Setup (Configuration)
Press ENTER to save
(Appuyez sur ENTRÉE pour
Press ENTER to Change Password 2
enregistrer)
or press Setup for next (Appuyez sur
ENTRÉE pour modifier le mot de
passe 2 ou sur CONFIGURATION
pour le menu suivant)
Setup (Configuration)
Press ENTER to Change Password 3
or press Setup for next (Appuyez sur
ENTRÉE pour modifier le mot de
passe 3 ou sur CONFIGURATION
pour le menu suivant)
Setup (Configuration)
Press ENTER to Change Password 4
or press Setup for next (Appuyez sur
ENTRÉE pour modifier le mot de
passe 4 ou sur CONFIGURATION
pour le menu suivant)
Setup (Configuration)
Press ENTER to Change Password 5
or press Setup for next (Appuyez sur
ENTRÉE pour modifier le mot de
passe 5 ou sur CONFIGURATION
pour le menu suivant)
Setup (Configuration)
(Configuration)
Press ENTER to Change Password 6
or press Setup for next (Appuyez sur
ENTRÉE pour modifier le mot de
passe 6 ou sur CONFIGURATION
pour le menu suivant)
Setup (Configuration)
Press ENTER to Change Password 7
or press Setup for next (Appuyez sur
ENTRÉE pour modifier le mot de
passe 7 ou sur CONFIGURATION
pour le menu suivant)
Setup (Configuration)
Press ENTER to Change Password 8
or press Setup for next (Appuyez sur
ENTRÉE pour modifier le mot de
passe 8 ou sur CONFIGURATION
pour le menu suivant)
Setup (Configuration)
Press ENTER to Change Password 9
or press Setup for next (Appuyez sur
ENTRÉE pour modifier le mot de
passe 9 ou sur CONFIGURATION
pour le menu suivant)
Setup
69
Publicité
Table des Matières
