Steinberg Systems SBS-KW-1000 Manuel D'utilisation page 34

AVISOS
Símbolo Nombre Significado
Stable El peso es estable y puede ser medido
Zero El peso es igual a cero
Tared La balanza está tarada
Hold Las teclas están bloqueadas
Lb La unidad de peso es ahora libra
Kg La unidad de peso es ahora kilogramo
UN La unidad de pesaje está definida por el usuario
AVISO DURANTE USO REGULAR
Símbolo Nombre
-
SETUP
ES
BATTERY
END
OFF
OVERLOAD
ERROR
REV. V 2016
Significado
Durante la medición
Opciones configurables por el
usuario
Estado de la batería
Memorizar y finalizar
Apagado
Sobrecarga
Entrada inválida
66
BENUTZUNG
Apagado / Encendido
Presione la tecla durante un segundo para encender la balanza. La máquina se inicia y aparece dos
veces „0.0.0.0.0". A continuación se muestra la capacidad máxima (1000) y el estado de las baterías (por
ejemplo bat99). Después se comprueba el peso (aviso: -----) y se pone a cero.
Para más información referente al cero automático, por favor lea el capítulo „configuración del sistema".
Presione durante unos segundos, para apagar la balanza. Se mostrarán el estado de las baterías (ej.
bat99) y aparecerá |off|, antes de que el equilibrio se desconecte.
Cero manual
Presione para poner a cero. Aparece .
Si la balanza estuviera en movimiento, la función Tara estuviera activada o el pesaje estuviera fuera del rango
del cero manual, el dinamómetro mostrará |err|.
Para más información referente al cero manual, por favor lea el capítulo „configuración del sistema".
Tara
En modo "bruto", presione la tecla , para acceder al modo "tara". Entonces brilla el mensaje
Si el peso estuviera en el movimiento, en negativo o fuera del rango de la tara, el equipo mostrará |err|.
La función "tara" sustrae el sobrepeso que no debe ser medido. Ejemplo: Si un peso de 1000kg se mide con
una balanza de 5000*2c, la capacidad máxima de la balanza se verá reducida a 4018 kg (5000 - 1000 + 9 x
2 kg).
En el modo "neto", presione , para abandonar el modo "tara". El mensaje
Bloquear / Activar (función HOLD)
Presione para bloquear el mensaje. Aparece
Presione para desbloquear el aviso. Aparece
Cambio de unidad
Presione para cambiar entre las unidades kg, lb o unidad predefinida por el usuario.
Seleccione kg. Se iluminará el mensaje . Seleccione lb. Se iluminará el mensaje
la unidad predeterminada por el usuario, aparecerá
Para más información sobre unidades predefinidas por el usuario, por favor lea el capítulo "ajustes del sis-
tema".
REV. V 2016
desaparece.
.
.
. En caso de utilizarse
.
67
.
ES