Native Instruments MASCHINE Manuel D'utilisation page 680

Plug-in Audio ni de Plug-in Sampler, l'audio enregistré sera automatiquement chargé dans
un Plug-in Sampler lors de la première prise. Vous devez déclencher le Sampler via des
événements MIDI (par exemple ceux d'un Pattern) pour lire l'audio.
◦ Si Detect est sélectionné, vous pouvez définir un niveau seuil à l'aide du contrôle
THRESHOLD situé à droite. Après que vous avez cliqué sur Start, tout signal d'entrée
dont le niveau dépasse ce seuil déclenchera l'enregistrement. Vous pouvez alors inter-
rompre l'enregistrement manuellement en cliquant sur Stop. Vous pouvez également
ajuster le seuil en faisant glisser la tirette apparaissant sur les indicateurs de niveau
d'entrée horizontaux situés au-dessus de la section
Tout niveau d'entrée atteignant la position de la tirette déclenchera le démarrage de
l'enregistrement. Double-cliquez sur la tirette pour réinitialiser le seuil à sa valeur par
défaut (-12 dB).
▪ Sync : choisissez Sync
le Sound Slot sous le focus ne contient pas de Plug-in Audio ni de Plug-in Sampler, le
Sample enregistré sera automatiquement chargé dans un Plug-in Sampler lors de la pre-
mière prise. Vous devez déclencher le Sampler via des événements MIDI (par exemple ceux
d'un Pattern) pour lire l'audio.
◦ Lorsque Sync est sélectionné, l'enregistrement démarre en synchronisation avec le sé-
quenceur après que vous avez cliqué sur Start. L'enregistrement démarre au début de
la mesure suivante. Le paramètre
rée de l'enregistrement : 1, 2, 4, 8 ou 16 mesures, ou bien Free si vous ne souhaitez
pas fixer de durée pour l'enregistrement. Vous pouvez à tout moment cliquer sur
pour interrompre l'enregistrement ; l'enregistrement s'arrêtera à la fin de la mesure.
▪ Loop : choisissez Loop
tion avec votre Project au moyen du Plug-in Audio. Ce mode enregistre l'audio comme le
mode Sync, si ce n'est qu'en mode
mode Loop, l'enregistrement est chargé dans un Plug-in Audio afin d'entendre immédiate-
ment le résultat. Le paramètre
enregistrements dans le Plug-in Audio :
pour lancer l'enregistrement audio en phase avec la Pattern Grid. Si
LENGTH
pour enregistrer de l'audio que vous comptez jouer en synchronisa-
Loop un paramètre
Target indique à MASCHINE comment charger les nouveaux
Sampling et assignation des Samples
RECORDING :
sur la droite vous permet de choisir la du-
Target supplémentaire apparaît. En
MASCHINE - Manuel d'utilisation - 680
Recording Audio
Stop