Assigner Les Samples À Des Zones; Ouvrir La Page Zone - Native Instruments MASCHINE Manuel D'utilisation

der aux tranches dans le Sound exactement comme vous les avez créées dans l'onglet Slice du
mode Sampling, appliquez les tranches à un Sound dans un Group dans lequel les autres
Sounds sont vides. Ceci fonctionne également lorsque vous commencez à charger un Sample
dans un Sound d'un Group dans lequel vous n'avez encore rien chargé d'autre.
15.5 Assigner les Samples à des Zones
L'assignation des Samples permet de créer des Sounds utilisant plusieurs Samples sur l'en-
semble du clavier MIDI, et correspondant à différentes vélocités. Vous pouvez créer et ajuster
les Zones qui définissent les intervalles de notes (ou de « pitch ») et de vélocités assignés à
chaque Sample contenu dans le Sound. En d'autres termes, un Sample sera déclenché seule-
ment si la note jouée tombe dans l'intervalle de hauteurs tonales et dans l'intervalle de véloci-
tés de sa Zone.
Les Zones peuvent se chevaucher, ce qui vous permettra de déclencher plusieurs Samples à la
fois ou de lancer différents Samples selon la force avec laquelle vous frappez sur les pads.
Vous pourrez régler séparément divers paramètres de lecture pour le Sample correspondant à
chaque Zone. L'ensemble de toutes les Zones constitue la Sample Map (ou « Map », pour faire
court) du Sound.
15.5.1

Ouvrir la page Zone

Les assignations s'effectuent sur la page
Sélectionnez un Sound Slot, ouvrez le Sample Editor (en cliquant sur le bouton avec l'icô-
►
ne de forme d'onde situé à gauche du Pattern Editor), puis cliquez sur l'onglet
afficher la page Zone.
Zone du Sample Editor.
Sampling et assignation des Samples
Assigner les Samples à des Zones
Zone
MASCHINE - Manuel d'utilisation - 709
pour