Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
COMMANDE DE L'APPAREIL
Attention!
1.
Si vous maintenez la touche Marche / Arrêt appuyée en allumant l'appareil, celui-ci s'allume
en mode de nettoyage et le LED de mode de fonctionnement s'allume en bleu. Le mode de
nettoyage ne doit pas être utilisé pour l'inhalation.
2.
Lorsque le récipient de médicament est correctement rempli avec un médicament ou un sérum
physiologique et un signal hautes fréquences retentit, secouez prudemment l'inhalateur, et le
bruit disparaîtra.
F. Inhaler
Pour inhaler, il est impératif de tenir l'appareil fermement dans la main en le penchant légèrement vers
l'avant pour qu'il y ait toujours assez de solution d'inhalation sur la membrane Mesh.
Attention!
Veuillez ne pas toucher l'ouverture sur le couvercle du récipient de médicament pour ne pas provoquer
de pertes de liquides ni d'accumulation de solution d'inhalation dans la zone de la membrane Mesh.
DE
EN
Correct
FR
Remarque:
IT
1.
Si aucune solution d'inhalation n'est au contact avec la membrane Mesh, l'appareil peut
nébuliser pendant encore 10 secondes (la durée varie selon la solution d'inhalation utilisée)
avant de s'arrêter.
2.
Il faut éviter de secouer fortement l'appareil pendant l'application, puisque sinon il s'arrête
ES
automatiquement.
NL
Attention!
1.
Si l'appareil ne s'arrête pas automatiquement lorsque le contenu du récipient de médicament
est épuisé ou est en train d'écumer, arrêtez-le sans tarder pour éviter l'endommagement de la
RU
membrane Mesh.
2.
Assurez-vous que l'appareil ne sera pas utilisé par des enfants sans surveillance.
Approchez maintenant l'appareil de votre bouche et entourez l'embout fermement avec vos
PL
lèvres. En cas d'utilisation d'un masque d'inhalation, mettez le masque sur le nez et la bouche.
Inhaler correctement
•
La technique respiratoire correcte est importante pour une répartition la plus étendue des
TR
particules dans les voies respiratoires. Pour que ces particules puissent parvenir jusqu'aux voies
respiratoires et jusqu'aux poumons, inspirez lentement et profondément, retenez brièvement le
souffle (5 à 10 secondes) et ensuite expirez rapidement.
AR
Faux
42
Publicité
Table des Matières
