Informations de sécurité
Cette section contient les informations relatives à la sécurité du produit.
Conventions
Les conventions suivantes sont utilisées dans l'ensemble de la documentation système :
Avertissement : Un avertissement indique une situation ou opération dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut
entraîner une blessure grave ou la mort de l'opérateur ou du patient. Suivez toutes les précautions indiquées.
Précaution : La mention Attention indique une opération susceptible d'endommager l'instrument, de provoquer une
perte de données ou des blessures graves pour l'opérateur ou le patient, si les procédures correctes ne sont pas
observées.
Note : Une remarque met en avant des informations importantes d'une procédure ou description et alerte les
utilisateurs sur des points essentiels qui n'impliquent aucun risque de blessure personnelle.
Lorsqu'un risque ou un avertissement spécifique a été identifié, par exemple un risque électrique ou un risque de
brûlure, ce symbole accompagne les mentions Attention ou Avertissement.
Avertissements et précautions
Echantillonneur
Avertissement : Vérifiez soigneusement qu'il n'y a pas de film, de mousse ni de bulles dans les flacons de calibrateur,
les tubes de contrôle ou les tubes d'échantillons. Ces formations pourraient entraîner une détection erronée du
niveau de liquide. Si des films ou des bulles se sont formés dans les flacons ou tubes, retirez-les soigneusement.
Avertissement : Le lavage et la mauvaise qualité de la sonde peuvent affecter la précision des résultats. Le test de
contamination AutoDELFIA est une procédure de maintenance trimestrielle. Même si le test peut être lancé en tant
que dosage AutoDELFIA normal, il n'est pas possible de l'inclure dans une manipulation AutoDELFIA avec d'autres
analytes.
Avertissement : De l'air peut pénétrer dans les tubes de la sonde ou dans la seringue en raison de fuites ou de la
présence d'air dans le liquide. Le processeur rince automatiquement les conduites avant de commencer un cycle afin
d'éliminer les bulles d'air événement présentes.
Avertissement : Tous les réactifs et échantillons doivent être amenés à température ambiante (entre +20 et +25 °C)
avant utilisation. Pour plus d'informations sur les conditions de préparation de chaque analyte, voir les notices des
trousses.
Avertissement : Pour connaître la solution de diluant spécifique à l'analyte, consultez la notice de la trousse. L'écran
Échantillons du programme affiche la quantité de diluant nécessaire, ainsi que les récipients dans lesquels le diluant
doit être versé. Si les récipients de 70 mL sont utilisés, ils doivent être chargés dans l'instrument en partant de la
position la plus à droite. Un maximum de trois récipients à diluant peut être utilisé à la fois. Avec les récipients de
250 mL, un seul diluant peut être utilisé à la fois.
Manuel de l'appareil AutoDELFIA
Informations de sécurité
4
®
Le symbole représentant un triangle utilisé sur
l'instrument et dans le logiciel signale les avertissements.
Ces derniers accompagnent généralement le symbole
mais des informations supplémentaires peuvent être
données dans le manuel.
« Ne pas ouvrir ce couvercle pendant l'exécution. »
L'ouverture du panneau frontal de l'échantillonneur
pendant une manipulation n'est pas dangereuse
pour l'utilisateur, mais elle risque d'interrompre la
manipulation et les dosages et d'empêcher la production
des résultats.