R&G LP0214BK Instructions page 12

Page | 12
PHOTO 15

Pour monter le support de plaque R&G, enlever le siège à l'aide de la clé.

En commençant par le coté droit de la moto, enlever le boulon présent sur la photo 1 à
l'aide d'une clé Allen 4mm.

A l'aide d'une clé à douille de 8mm, enlever les 4 boulons comme indiqué sur la Photo 2.

Glisser le panneau arrière droit et répéter cette action pour le panneau arrière gauche.

Placer le feu de plaque d'origine et les connecteurs de clignotant, déconnecter les 3
connecteurs (indiqués sur la Photo 3).

A l'aide d'une clé Allen de 5mm, enlever les 4 boulons qui fixent le support de plaque
d'origine, voir la photo 4.

A l'aide d'une clé à douille de 8mm, enlever les 2 boulons indiqués sur la Photo 5.

Abaisser doucement l'assemblage de passage de roue du sous-cadre. Enlever la vis
indiquée sur la Photo 6 en utilisant un tournevis cruciforme (il n'est pas nécessaire
d'enlever le passage de roue complètement); indiqué sur la photo 7.

Une fois enlevé, tirer le support de plaque d'origine de la moto. Sur le support de plaque
d'origine, enlever l'écrou qui fixe le réflecteur d'origine, à l'aide d'une clé à douille de
10mm, voir Photo 8.

Enlever les 2 vis placées sur coté du support de plaque d'origine (voir Photo 9) en
utilisant un tournevis cruciforme.

Séparer le support de plaque d'origine en moitiés, enlever le clignotant arrière en enlevant
la vis indiquée sur la photo 10 à l'aide d'un tournevis cruciforme. Enlever la plaque
d'expansion (voir Photo 11) puis extraire le clignotant du support de plaque d'origine.
Répéter la procédure pour l'autre clignotant.
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
R&G Racing
www.rg-racing.com Email:
12
info@rg-racing.com