Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. R&G Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. LP0238BK
  6. Instructions

R&G LP0238BK Instructions

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0238BK LICENCE PLATE BRACKET
SUZUKI GSX 125 R AND S '17-
Page | 1
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.
T
(
).
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
R&G
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com

Publicité

loading

Manuels Connexes pour R&G LP0238BK

Sommaire des Matières pour R&G LP0238BK

  • Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0238BK LICENCE PLATE BRACKET SUZUKI GSX 125 R AND S ‘17- Page | 1 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.

  • Page 2: Tools Required

    Page | 2 LEGEND ITEM 1 = LICENCE PLATE BRACKET (TB0238) (x1). ITEM 2 = RB0004 RUBBER GASKET (x1) ITEM 3 = I0056 MINI INDICATOR ADAPTOR (x4). ITEM 4 = LICENCE PLATE ILLUMINATOR (LA0002) (x1). ITEM 5 = REFLECTOR (x1). ITEM 6 = LICENCE PLATE ILLUMINATOR CONNECTOR (CON0014) (x1) ITEM 7 = 150MM LENGTH OF HEATSHRINK (x3) ITEM 8 = CLIP01 SELF-ADHESIVE CABLE CLIPS (x4)
  • Page 3 Page | 3 Picture 1 Picture 2 Picture 3 Picture 4 Picture 5 Picture 6 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 4 Page | 4 Picture 7 Picture 8 Picture 9 Picture 10 Picture 11 Picture 12 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 5 Page | 5 Picture 13 Picture 14 Picture 15 Picture 16 Picture 17 Picture 18 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...

  • Page 6: Fitting Instructions

    Page | 6 Picture 19 Picture 20 FITTING INSTRUCTIONS  To fit the R&G tail tidy, remove the pillion seat using the motorcycle key.  Remove the rider seat by pulling back the corner of the seat and removing the bolts from both sides shown in picture 1.
  • Page 7  Refit the OEM indicators to the licence plate bracket (part 1) using the slots on the side in the same way as the OEM part and refit the plastic locking key.  Use the 4 self-adhesive cable clips (item 8) in the locations shown in picture 17. ...
  • Page 8 Digital copies of these instructions are available to download from www.rg-racing.com CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order. The Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other than those in R&G’s order or confirmation and the Buyer confirms it has chosen the Products as being of merchantable quality and suitable for its particular purposes.
  • Page 9 NOTICE DE MONTAGE POUR LP0238BK SUPPORT DE PLAQUE SUZUKI GSX 125 R AND S ‘17- Page | 9 Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pièces sur la moto.

  • Page 10: Outils Requis

    Page | 10 LÉGENDE ARTICLE 1 = SUPPORT DE PLAQUE (TB0238) (x1). ARTICLE 2 = RB0004 JOINT EN CAOUTCHOUC (x1) ARTICLE 3 = I0056 ADAPTATEUR DE MINI CLIGNOTANT (x4). ARTICLE 4 = FEU DE PLAQUE (LA0002) (x1). ARTICLE 5 = RÉFLECTEUR (x1). ARTICLE 6 = CONNECTEUR DE FEU DE PLAQUE (CON0014) (x1) ARTICLE 7 = 150MM LONGUEUR DE MANCHON THERMO RÉTRACTABLE (x3) ARTICLE 8 = CLIP01 CLIPS AUTOCOLLANTSCLIPS (x4)
  • Page 11  Enlever les 2 rivets et les 2 vis indiquées sur la photo 2.  Enlever les 2 rivets et les 2 boulons indiqués sur la photo 3.  Enlever le panneau, comme sur la photo 4 en tirant délicatement les 2 panneaux arrière sur le côté et en glissant le panneau vers l’avant jusqu’à...
  • Page 12 Si vous montez les mini clignotants R&G - Non inclus (Codes produit : RG370=Ampoule, RG371=LED, RG372=LED latérale)  Passez une longueur de gaine thermo rétractable (article 7) sur le câblage des deux mini-clignotants, comme indiqué sur la photo15.  Prenez deux adaptateurs de mini-clignotants (article 3) et placez-les des deux côtés du support de clignotant sur Page | 12 la partie du support de plaque d'immatriculation 1 (article 1) en vous assurant qu'ils sont bien fixés dans l’emplacement de la plaque d'immatriculation, voir photo 16.
  • Page 13 Notice disponible au téléchargement sur www.rg-racing.com CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order. The Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other than those in R&G’s order or confirmation and the Buyer confirms it has chosen the Products as being of merchantable quality and suitable for its particular purposes.