Nous recommandons l'utilisation d'une
dépanneuse à cadre de levage avec
chariots porte-roues ou d'une dépanneuse
à plateau pour remorquer votre véhicule.
Ne faites pas remorquer votre véhicule au
moyen d'une sangle de levage. Aucune
procédure de remorquage avec sangle de
levage n'est approuvée par Ford. Le
véhicule risque d'être endommagé s'il n'est
pas remorqué correctement ou par
d'autres moyens.
Ford met à la disposition des services de
remorquage un manuel de directives pour
le remorquage des véhicules Ford.
Demandez au conducteur de la
dépanneuse de s'y référer pour connaître
la procédure d'attelage et de remorquage
qui convient à votre véhicule.
Les véhicules à deux roues motrices
peuvent être remorqués avec les roues
avant au sol (sans chariots porte-roues)
et les roues arrière soulevées.
Nous recommandons de remorquer les
véhicules à quatre roues motrices avec
toutes les roues soulevées à l'aide d'une
dépanneuse à cadre de levage avec
chariots porte-roues ou d'une dépanneuse
à plateau. Cependant, suivant la
configuration du véhicule, il est possible
d'utiliser un lève-roues pour soulever les
roues arrière, à condition de procéder
comme suit :
Transit (TTH) Canada/United States of America, frCAN, First Printing
Remorquage
REMORQUAGE DU VÉHICULE
LES QUATRE ROUES AU SOL
Remorquage d'urgence
Si votre véhicule est en panne et que nous
n'avez pas accès à un chariot porte-roues,
à une dépanneuse ou à un véhicule à
plateforme, il peut être remorqué sur les
quatre roues à condition que vous
observiez les consignes suivantes :
•
Le véhicule doit être remorqué en
marche avant.
•
Le levier sélecteur doit être en position
point mort (N). Si le levier de la boîte
de vitesses ne peut pas être déplacé
en position N, il faudra peut-être le
neutraliser. Voir Boîte de vitesses
automatique (page 152).
•
La vitesse maximale est de 56 km/h
(35 mi/h).
•
La distance maximale est de
80 kilomètrres (50 miles).
Démarrez lentement et en douceur, sans
faire brouter le véhicule remorqué.
Des cordes de remorquage ou des barres
de remorquage rigides doivent être placées
sur le même côté. Par exemple, point de
remorquage arrière droit à point de
remorquage avant droit.
Vous devez utiliser une corde de
remorquage ou une barre de remorquage
rigide de la résistance correcte pour le
poids du véhicule remorqueur et le véhicule
remorqué.
Note : L'utilisation d'une barre de
remorquage rigide est le moyen le plus
sécuritaire de remorquer un véhicule.
Le poids du véhicule remorqué ne doit pas
dépasser le poids du véhicule remorqueur.
197