Table des Matières
Publicité
Actionneurs type 667, tailles 30 - 76 et 87
Février 2013
Figure 4. Réglages de la compression
TENDEUR DE
RESSORT
TIGE DE
L'ACTIONNEUR
LIMITE SUPERIEURE
DE LA COMPRESSION
HAUTE
3
LIMITE INFERIEURE
DE LA COMPRESSION
BASSE
4
TIGE DE
LA VANNE
50A8379‐C
B2429‐1
Il peut s'avérer nécessaire d'exercer une pression de commande temporaire sur l'actionneur afin d'écarter la tige de l'actionneur de
la vanne lors de l'installation.
S'il est impossible d'y appliquer une pression de commande temporaire, être très prudent en abaissant l'actionneur sur la tige de la
vanne afin d'éviter d'endommager la tige et le filetage de la vanne.
AVERTISSEMENT
En déplaçant la tige de l'actionneur par l'application d'une pression de commande, veiller à écarter les mains et les outils de
la trajectoire de course de la tige de l'actionneur. Si la pression de commande était accidentellement débranchée, des
blessures et des dommages matériels pourraient en résulter au cas où quelque chose se coincerait entre la tige de
l'actionneur et d'autres pièces de la vanne de régulation.
1. Prévoir un étau (ou une autre méthode) pour soutenir la vanne et le poids de l'actionneur pendant le montage. Pour les vannes à
mode d'action direct ou inverse, enfoncer la tige de vanne à l'écart de l'actionneur pendant le montage de l'actionneur.
2. Visser à fond les contre-écrous de la tige sur la tige de la vanne. Le côté concave du disque de l'indicateur de course (n° 34)
tourné vers la vanne, installer le disque de l'indicateur de course sur la tige de la vanne. (Remarque : Les actionneurs de taille 87
ne comportent pas de disque d'indicateur de course.)
3. Soulever l'actionneur manuellement ou au moyen d'un palan et le placer sur le chapeau de la vanne :
a. Pour les actionneurs de taille 87 : Abaisser lentement l'actionneur sur la vanne tout en guidant la tige de la vanne dans
l'ouverture située à l'extrémité de la tige de l'actionneur (voir figure 4). Une fois l'actionneur en place, insérer les vis de
montage et serrer les écrous hexagonaux pour fixer l'actionneur sur le chapeau.
b. Pour les actionneurs de toutes les autres tailles :
D Abaisser lentement l'actionneur sur la vanne. Lorsque l'arcade passe au-dessus de l'extrémité de la tige de la vanne, mettre le
contre-écrou de l'arcade sur la tige de la vanne. (Remarque : Pour les actionneurs de petites tailles, il peut être nécessaire
d'enlever le disque de l'indicateur puis de le ré-installer tout en abaissant l'actionneur sur la vanne parce que le disque ne passera
pas dans l'ouverture de l'arcade de l'actionneur.)
6
MESURE DE LA
COURSE NOMINALE
DE LA VANNE
4
MARQUER LA
2
POSITION DE LA TIGE
DE LA VANNE ICI
Manuel d'instructions
REMARQUES :
LA PRESSION DE COMMANDE INFERIEURE EN PSIG
1
(INDIQUEE SUR LA PLAQUE SIGNALETIQUE) A LAQUELLE LE
PREMIER MOUVEMENT DE LA TIGE DE L'ACTIONNEUR EST
DETECTE.
MARQUER CE POINT AVEC DU RUBAN ADHESIF OU UN
2
FEUTRE.
LA PRESSION DE COMMANDE SUPERIEURE EN PSIG
3
FAIT RETRACTER LA TIGE DE L'ACTIONNEUR.
4
MESURER LA COURSE PARCOURUE. CELLE-CI DOIT
CORRESPONDRE A L'ETENDUE DE COURSE INDIQUEE SUR
L'ECHELLE DE L'INDICATEUR DE COURSE.
LIMITE INFERIEURE DE LA
1
COMPRESSION BASSE
D100310X0FR
Publicité
Table des Matières
