Annexe; Plaques Et Marques - Minebea Intec ISIGG-150-H Mode D'emploi

9 Plates-formes de pesée ISIGG‑150‑H(V1,V2) | ISIGG‑300‑H(V1,V2) | ISIGG‑150‑HCE | ISIGG‑300‑LCE (avec

Annexe

9 Annexe
9.1

Plaques et marques

Minebea Intec
Schilder und Marken
Plates and Markings
Abbildung: Typ ISIG
Figure: Type ISIG
S
Kennzeichnungsschild mit CE-Zeichen
K
Descriptive plate with CE-sign
EU Konformitätsbewertung (Marke mit Messtechnik-M)
M
EU conformity assessment (metrology sticker)
Sicherungsstempel (selbstklebende Marke oder Plombe)
S
Protective mark (self-adhesive mark or seal)
Typenschild
T
Type plate
ISIG
gesperrt
locked
S
S
Schnittstelle (Terminal)
Inklusive Spannungsversorgung
Interface (terminal)
Inclusive power supply
option Y2 ou Y4)
Programm-
verriegelungs-
schalter
Menu access switch
frei
unlocked
T
K M
FR-29