Transmission
Message
Anomalie boîte de vite-
sses Révision immédiate
Boîte de vitesses Révision
nécessaire
Boîte de vitesses en
surchauffe Arrêtez-vous
prudemment
Boîte de vitesses en
surchauffe Arrêtez-vous
prudemment
Boîte de vitesses en
surchauffe Appuyer sur
le frein
Fonction limitée boîte de
vitesses Cf. manuel
Réchauffage boîte de
vitesses Veuillez patie-
nter
Boîte de vitesses pas sur
Park
Appuyer sur le frein pour
déverrouiller levier sélec-
teur
Levier sélecteur déver-
rouillé
Tourneo Connect/Transit Connect (CHC) Vehicles Built From: 15-03-2021, CG3750frFRA frFRA, Edition date: 202101, First-Printing
Affichages d'informations
Le système a présenté un dysfonctionnement. Faites
contrôler votre véhicule dès que possible.
La transmission surchauffe et a besoin de refroidir. Immobi-
lisez le véhicule dès qu'il est possible de le faire en toute
sécurité, puis arrêtez le moteur et laissez la transmission
refroidir. Si le message persiste, faites contrôler votre véhicule
dès que possible.
Les fonctionnalités de la transmission sont limitées. Faites
contrôler votre véhicule dès que possible.
S'affiche lorsque la température extérieure est basse, si la
transmission nécessite quelques secondes pour engager un
rapport.
Enfoncez complètement la pédale de frein jusqu'à ce que le
message disparaisse de l'affichage d'information.
S'affiche pour rappeler au conducteur d'enclencher la position
de stationnement (P).
Appuyez sur la pédale de frein pour déverrouiller la transmis-
sion.
S'affiche quand le levier sélecteur se déverrouille.
Description
110