Description
2.5 Constitution
Exemple de couplage des circuits de refroidissement
La figure suivante montre deux exemples de couplage en série de différents circuits de
refroidissement. À gauche, tous les circuits de refroidissement du moteur sont montés en
série. Sur la figure de droite, les circuits de refroidissement du radiateur de précision du
primaire d'une part et du radiateur principal du primaire d'autre part sont respectivement
couplés en série. Les circuits ainsi constitués sont montés en parallèle. Les systèmes de
refroidissement du secondaire des deux moteurs sont également montés en série.
Figure 2-5
Matériaux utilisés
Les matériaux utilisés pour le refroidissement à l'intérieur des moteurs sont indiqués dans le
tableau suivant.
Tableau 2- 13 Matériaux utilisés pour le refroidissement
Radiateur de précision
1.4301/1.4305 ; 1.4541 ; Viton
IMPORTANT
Corrosion en raison de matériaux inappropriés au raccordement des radiateurs
Des dommages dus à la corrosion peuvent apparaître si vous utilisez des matériaux
inappropriés pour raccorder les radiateurs.
• Nous recommandons le laiton ou l'acier inoxydable pour le raccordement des
44
Exemple de couplage de différents circuits de refroidissement (représentation
schématique)
radiateurs.
Radiateur principal
SF-Cu ; 1.4301/1.4305 ; Viton ;
Instructions de service, 12/2016, 6SN1197-0AF01-0DP1
Système de refroidissement du
secondaire
AlMgSi0,5 (anodisé) ; 1.4305 ;
Viton ; Delo 5327
Moteurs linéaires 1FN3