Description
2.5 Constitution
2.5.3
Refroidissement
2.5.3.1
Réalisation constructive du refroidissement
Constituants
Le refroidissement des moteurs de la famille de produits 1FN3 peut être constitué de
différents composants :
● Radiateur principal du primaire
● Radiateur de précision du primaire (option)
● Recouvrement du secondaire (option)
Sur les moteurs de la famille de produits 1FN3, ces composants sont séparés du point de
vue constructif. Ils permettent de configurer le système de refroidissement suivant le principe
Thermo-Sandwich®.
Configuration d'un système de refroidissement suivant le principe Thermo-Sandwich®
Le principe Thermo-Sandwich® consiste à empiler les composants du système de
refroidissement. Les composants sont séparés par une couche isolante (voir figure
suivante). Cette construction multicouche du système de refroidissement empêche la
chaleur de passer du primaire à la construction de la machine : la chaleur est évacuée dans
chaque composant du système de refroidissement. La chaleur résiduelle qui atteint
finalement la machine est donc très faible.
Figure 2-4
42
Représentation schématique du principe Thermo-Sandwich®
Instructions de service, 12/2016, 6SN1197-0AF01-0DP1
Moteurs linéaires 1FN3