ANNEXE
MISE À L'ARRÊT
ANNEXE
ANNEXE G - TABLEAU DE DÉPANNAGE
CODES DE VERROUILLAGE
N° d'erreur Erreur
0
E2PROM_READ_ERROR
1
IGNIT_ERROR
2
GV_RELAY_ERROR
3
SAFETY_RELAY_ERROR
4
BLOCKING_TOO_LONG
5
FAN_ERROR_NOT_RUNNING
6
FAN_ERROR_TOO_SLOW
7
FAN_ERROR_TOO_FAST
8
RAM_ERROR
9
WRONG_EEPROM_
SIGNATURE
10
E2PROM_ERROR
11
STATE_ERROR
12
ROM_ERROR
13
APS_NOT_OPEN
14
APS_NOT_CLOSED
15
MAX_TEMP_ERROR
17
STACK_ERROR
18
INSTRUCTION_ERROR
19
ION_CHECK_FAILED
20
FLAME_OUT_TOO_LATE
21
FLAME_BEFORE_IGNIT
22
TOO_MANY_FLAME_LOSS
Description
Erreur de logiciel interne
Trois échecs de tentative d'allumage
d'affilée
Défaillance détectée au niveau du
relais de robinet de gaz
Défaillance détectée au niveau du
relais de sécurité
La boîte de commande avait une
erreur de blocage durant plus de
20 heures
Le ventilateur ne fonctionne pas
durant plus de 60 secondes
Le ventilateur fonctionne à une
vitesse trop lente durant plus de
60 secondes
Le ventilateur fonctionne à une
vitesse trop rapide durant plus de
60 secondes
Erreur de logiciel interne
Le contenu de la mémoire E2PROM
n'est pas à jour
Paramètres de mémoire E2PROM
erronés
Erreur de logiciel interne
Erreur de logiciel interne
Le pressostat d'air ne fonctionne
pas
Le pressostat d'air ne fonctionne
pas
La protection contre la surchauffe
externe est activée ou le capteur de
température d'alimentation mesure
une température supérieure à
100 °C (212 °F)
Erreur de logiciel interne
Erreur de logiciel interne
Erreur de logiciel interne
Flamme toujours présente
10 secondes après la fermeture du
robinet de gaz
Flamme détectée avant l'allumage
Trois échecs de flamme pendant un
cycle de demande
Vérifications
a– Vérifiez la pression
d'alimentation en gaz;
b– Vérifiez l'étincelle d'allumage;
c– Corrigez la quantité d'air;
d– Vérifiez la tension de 120 VCA au
robinet de gaz.
a– Vérifiez l'intégrité des
connexions
des fils entre le robinet de gaz
et la boîte de commande.
Appuyez sur la touche de
réinitialisation pour afficher la
description de l'erreur de blocage
a– Vérifiez que le ventilateur est
raccordé à une alimentation de
120 VCA;
b– Vérifiez le raccordement MIL au
ventilateur.
a– Vérifiez la pompe pour vérifier
la circulation d'alimentation;
b– Vérifiez si les vannes du circuit
hydraulique sont ouvertes;
c– Vérifiez le dispositif de
commande à maximum.
a– Vérifiez l'intégrité des
connexions de fil de l'étincelle et
la mise à la terre de l'échangeur
thermique;
b– Vérifiez le signal d'ionisation
52
pendant le fonctionnement.
52
Solutions
Remplacez la carte de gestion de l'alimentation
a– Si la pression d'alimentation en gaz est
inadéquate, elle doit être réglée à la pression
adéquate;
b– Si l'étincelle n'est pas présente, assurez-
vous que la position de l'électrode d'allumage
est adéquate;
c– Si la pression de l'air de combustion est
inadéquate, inspectez le système d'évent et
éliminez toutes obstructions;
d– Si la tension au robinet de gaz n'est pas
120 VCA, la carte de gestion de l'alimentation
doit être remplacée.
a– Si les fils sont endommagés, remplacez-les;
b– Si les fils sont intègres, remplacez le
robinet de gaz ou la carte de gestion de
l'alimentation.
Remplacez la carte de gestion de l'alimentation
Éliminez la cause de l'erreur
de blocage
a– Si aucune tension VCA n'est présente,
remplacez la carte de gestion de l'alimentation;
b– Si aucun signal MIL n'est présent, remplacez
la carte de gestion de l'alimentation;
c– Remplacez le ventilateur.
Remplacez la carte de gestion de l'alimentation
Remplacez la carte de gestion de l'alimentation
Remplacez la carte de gestion de l'alimentation
Remplacez la carte de gestion de l'alimentation
Remplacez la carte de gestion de l'alimentation
a– Remplacez la pompe ou remettez-la en
marche;
b– Ouvrez les vannes du circuit hydraulique;
c– Remplacez le dispositif de commande à
maximum.
Remplacez la carte de gestion de l'alimentation
Remplacez la carte de gestion de l'alimentation
Remplacez la carte de gestion de l'alimentation
Remplacez le robinet de gaz
Remplacez le robinet de gaz
a– Si les fils sont endommagés, remplacez-les;
b– Vérifiez que les réglages de combustion
sont adéquats; si oui, remplacez l'électrode de
détection de flamme/étincelle.