Hilti VC 20 Mode D'emploi page 99

アクセサリー
VC 40 紙ダストバッグ（203856）
VC 20/40 乾式フィルター（2121386）
VC 20/40 汎用フィルター（2121387）
VC 20/40 高性能フィルター（2121388）
サクションホース 27 x 3.5 m AS
サクションホース 36 mm
サクションホース 36 x 5 m AS
▶ UM および UME 集じん機には、必ずプラスチックダストバッグあるいは紙ダストバッグを使用してくだ
さい。
4 製品仕様
4.1 乾湿兼用バキュームクリーナー
本体寸法（長さ x 幅 x 高さ、単位：mm）
重量（EPTA プロシージャ 01 に準拠）
コンテナ容量
有効集じん容量
水充填量
作動温度
オートフィルタークリーニングの間隔
絶縁クラス
耐候性
周波数
4.2 定格電圧
発電機または変圧器を使用しての作業の場合は、それらは本体の銘板に記載されている定格電力より
2 倍以上大きな出力がなければなりません。変圧器または発電機の作動電圧は、常に本体の定格電圧
の +5 %...-15 % の範囲になければなりません。
•/•
定格電力
電動工具用の本体内蔵コンセントの接
続コード（取り付けられている場合）
電源（タイプ）
•/•
定格電力
電動工具用の本体内蔵コンセントの接
続コード（取り付けられている場合）
電源（タイプ）
*2190555*
Printed: 29.08.2018 | Doc-Nr: PUB / 5370919 / 000 / 01
ご使用方法
木屑用
乾式
汎用、乾湿兼用
使用頻度の高い場合、乾湿兼用
乾湿兼用
主に湿式、粉じんには使用しないでください
乾湿兼用
VC 20
505 x 380 x 500
13.0 kg
21 ℓ
23 kg
13.5 ℓ
−10 ℃ ... 40 ℃
15 s
I
IP X4
50 Hz ... 60 Hz
100
電圧 [V]
1200
電力 [W]
•/•
VCTF 3 x 2.0
mm
2
220...240
電圧 [V]
1200
電力 [W]
2400
電力 [W]
H07 RNF 3G
1.5 mm
2
2190555
VC 40
505 x 380 x 610
14.7 kg
36 ℓ
40 kg
25 ℓ
−10 ℃ ... 40 ℃
15 s
I
IP X4
50 Hz ... 60 Hz
110 110
電圧 [V] 電圧 [V]
1100 1100
電力 [W] 電力 [W]
1600 •/•
電力 [W]
A07 QQF 3 / H07 BQF 3G
12 AWG 1.5 mm
2
220...240 220...240
（CH） （GB）
電圧 [V] 電圧 [V]
1200 1200
電力 [W] 電力 [W]
1100 1800
電力 [W] 電力 [W]
H07 RNF 3G H07 RNF 3G
1.5 mm 1.5 mm
2 2
200
電圧 [V]
950
電力 [W]
•/•
VCTF 3 x 2.0
mm
2
220...240
（NZ）
電圧 [V]
1200
電力 [W]
1200
電力 [W]
H07 RNF 3G
1.5 mm
2
日本語 95