Table des Matières
Publicité
2 Marquages sur l'appareil
2.1 Plaque signalétique du servomoteur
La plaque signalétique contient toutes les
informations nécessaires à l'identification de
l'appareil, cf. Fig. 2-1 :
1 Numéro de commande et position
2 Type de servomoteur et taille
3 Pression d'alimentation max.
4 Plage de ressorts min.
5 Plage de ressorts max.
6 Date de fabrication (mois et année)
Auftragsnr./Pos.
Order No/Pos.
Pneumatischer Antrieb/Pneumatic Actuator
Typ
Type
Federbereich
Spring Range
Sicherheitsstellung wird vom Anbau des Antriebs an das Ventil bestimmt!
Fail-safe position is determined by the attachment of the actuator to the valve!
Fig. 2-1 : Plaque signalétique du servomoteur type 3278
EB 8321 FR
La plaque signalétique est collée sur le corps.
Fig. 2-2 : Position sur le servomoteur
1
Max. Luftdruck
2
Max. Air pressure
bar
min
4
Marquages sur l'appareil
Plaque
signalétique
Made in France
6
bar
3
max
5
2-1
Publicité
Table des Matières
