Remplacer un anneau
torique usé:
1. Positionner l'auxiliaire de démontage
sous la tige.
1
2. Glisser cet auxiliaire aussi haut que
possible le long de la tige, afin de
faire sortir l'anneau torique de la
rainure.
3. Si besoin est, couper l'anneau
torique avec des ciseaux, puis
l'enlever. Attention à ne pas
abîmer la tige.
Para extraer el anillo-V
(anillo O) viejo:
1. Colocar la herramienta de desmon-
taje de anillos-V
1
del vástago.
2. Apretar la herramienta de desmonta-
je de anillos-V tanto como se pueda
hacia arriba contra el vástago, para
elevar el anillo-V sobre la ranura.
3. En caso necesario cortar el anillo-V
(anillo O) con una tijera y extraerlo.
Téngase cuidado de no dañar el
vástago.
- 27 -
debajo
1