Pipetage
Aspiration de l'échantellon
– Prérincer les pointes une fois avec le
liquide à prélever (vitesse «normale» de
pipetage!).
1. Appuyer sur la touche de pipetage
jusqu'à la première butée (A).
2. Tenir l'appareil à la verticale et immer-
ger la pointe dans le liquide.
Remarque: Laisser les pointes encore
environ quelques secondes dans le
liquide pour empêcher que de l'air ne
soit aspiré.
3. Laisser la touche de pipetage revenir
lentement.
4. Essuyer légèrement les pointes contre
la paroi du récipient.
Remarque: Un appareil avec des
pointes remplies ne doit jamais être
posé à l'horizontale! Du liquide péné-
trerait à l'intérieur de l'appareil.
- 10 -
1
A
2
3
A
4
Pipetear
Llenado de muestra
– Enjuagar previamente las puntas una
vez con el liquido de muestra (¡veloci-
dad "normal" de pipeteado!).
1. Oprimir el mando de pipeteado lateral
hasta el primer tope (A).
2. Mantenga el aparato en posición verti-
cal y sumerja la punta en el líquido.
Atención: Dejar las puntas en el
liquido durante algunos segundos más,
para evitar que se aspire aire.
3. Soltar lentamente el mando de
pipeteado.
4. Escurrir ligeramente las puntas en la
pared del recipiente.
Atención: iNo colocar nunca el apa-
rato con las puntas llenas en posición
horizontal! Ya que introduciria el liquido
en el interior de mismo.