Table des Matières
Publicité
11 Glossaire
Calibrage
Terme obsolète (désormais considéré incorrect) qualifiant l'étalonnage. Terme technique correct pour la déter
mination de la différence entre la valeur réelle et la valeur mesurée.
Calibrage initial
Terme employé chez METTLER TOLEDO pour l'étalonnage initial.
Capacité maximale disponible
Charge maximale que le module de pesage est capable de mesurer lorsque la précharge est incluse. Charge
maximale disponible = charge maximale nominale - précharge.
Charge de base
Charge nécessaire pour l'utilisation de toute l'étendue de pesage du module de pesage suite à la mise sous
tension de celui-ci. Appelée également poids mort.
Charge maximale
Poids maximal pouvant être pris en charge par le module de pesage (voir Surcharge).
Contrôleur de flux logiciel
Contrôle du flux de données se manifestant sous la forme d'une transmission d'un signal d'arrêt ou de démar
rage du destinataire à l'expéditeur. En principe, les signaux utilisés sont « Xoff » et « Xon ».
Contrôleur de flux matériel
Contrôle du flux de données à l'aide de lignes de commande distinctes dont l'état est surveillé par le destina
taire. Sur les modules de pesage, ces lignes sont CTS (prêt à émettre) et RTS (demande d'émission).
Délai d'inactivité
Période durant laquelle la valeur de poids doit être conforme au critère de stabilité applicable. Si les paramètres
et conditions ambiantes actuels ne permettent pas cette conformité, la commande est annulée et le module de
pesage renvoie l'état « I » (impossible : la commande ne peut pas être exécutée pour l'instant), par exemple
« S I ».
Dérive de sensibilité
Déviation de la sensibilité suite à des changements de température et/ou au fil du temps (voir Stabilité à long
terme).
Écart de sensibilité
Déviation de la sensibilité par rapport à la valeur idéale (1) (voir Étalonnage).
Établissement de liaison
Définit de quelle façon le destinataire gère la transmission de données par le biais d'une interface RS232 en
vue d'éviter une surproduction.
Étalonnage
Réglage de la sensibilité visant à se rapprocher autant que possible de la valeur idéale. Sur les modules de pe
sage, la correction est réalisée au niveau de deux points de pesage : le zéro actuel et la valeur du poids de ca
librage.
Étalonnage initial
Au cours de la fabrication du module de pesage, le poids intégré est comparé à un poids de calibrage identi
fiable dont le poids est connu avec un sous-programme logiciel. Le facteur d'étalonnage ainsi obtenu est enre
gistré dans la mémoire permanente du système. Il détermine l'exactitude de l'étalonnage avec le poids intégré.
Après un étalonnage effectué par l'utilisateur, ce nouveau facteur remplace le facteur d'étalonnage prédéfini et
est appliqué tant que les paramètres du module de pesage ne sont pas réinitialisés.
Glossaire
51
Publicité
Table des Matières
