Table des Matières
Publicité
3
114427
6816
S10
114427
Check for leaking oil.
If shock shaft is bent replace shock shaft and silicone O-rings.
Si l'axe de l'amortisseur présente un gauchissement remplacez l'axe ainsi que les joints toriques silicone.
O
4
Use masking tape to protect shock shaft. Screw ball end all of the way
onto the shock shaft.
Utilisez du ruban de masquage pour protéger l'axe de l'amortisseur.
Vissez entièrement l'embout sphérique sur l'axe de l'amortisseur.
113694
All manuals and user guides at all-guides.com
Filling Oil Shocks
Remplissage d'huile des amortisseurs
Shock Oil ( Available separately )
1
(
Huile d'amortisseur ( Disponible séparément )
Stock shock oil is equiv-
alent to 50wt silicone oil.
L'huile d'amortisseurs
est équivalente à l'huile
silicone 50wt.
50
500
Needle Nosed Pliers
114427
6819
2
)
Use a Rag.
Utilisez un chiffon.
Move the shaft up and
down slowly to re-
move all air bubbles.
.
Déplacez l'axe vers le haut et vers le bas
doucement pour faire partir toutes les bulles.
.
113694
114427
P3
Installation is reverse of removal.
L'ordre d'installation est inverse de l'ordre de démontage.
27
3
114427
6816
Compress shock shaft completely
to remove excess oil.This ensures
smooth shock travel after assembly.
Compressez complètement l'axe de
l'amortisseur pour retirer l'excès d'huile.
Cela garantit un mouvement en douceur
de l'amortisseur après son montage.
Remove
Install
Retrait
Installation
Z242
E2
113694
114307
.
Publicité
Table des Matières
