Comment Utiliser Les Boutons; Fonction Minuteur; Important - Climadiff CLIMA18 Manuel D'utilisation

Timer operation
Comment utiliser les boutons (suite)
press the TIMER ON button can set the auto-on
time of the unit. And press the TIMER OFF button
can set the auto-off time of the unit.
Appuyez sur la touche TIMER ON pour régler
To set the Auto-on time.
l'heure de départ de l'appareil. Et appuyez sur le
1. Press the TIMER ON button. The remote
SET TEMPERATURE( C)
bouton TIMER OFF pour régler l'heure d'arrêt de
AUTO
FAN controller shows TIMER ON, the last Auto-on
COOL l'appareil.
HIGH
setting time and the signal "h" will be shown on
DRY
MED
HEAT LOW
TIMER ON
the LCD display area. Now it is ready to reset the
Pour régler l'heure de départ :
Auto-on time to START the operation.
TEMP
1. Appuyez sur le bouton TIMER ON. La
2. Push the TIMER ON button again to set desired
télécommande affiche TIMER ON, le dernier
Auto-on time. Each time you press the button,
ON/OFF FAN SPEED
MODE réglage et le signal "h" seront affichés. Maintenant,
the time increases in 30 minutes increments, up
vous pouvez réinitialiser le paramétrage.
SWING ECONOMY TIMER ON
to 10 hours, then at 1 hour increments up to 24
2. Appuyez à nouveau sur le bouton TIMER ON
1
hours.
pour définir le temps désiré. Chaque fois que vous
2
3. After setting the TIMER ON ,there will be a one-
appuyez sur la touche, la durée augmente par
half second delay before the remote controller
intervalle de 30 minutes jusqu'à 10 heures, puis à
RESET LOCK TIMER OFF
transmits the signal to the air conditioner. Then,
intervalles de 1 heure jusqu'à 24 heures.
LED
after approximately another 2 seconds, the
3. Après avoir réglé la minuterie, il y aura un délai
signal "h" will disappear and the set temperature
d'une demi-seconde pour que la télécommande
will re-appear on the LCD display window.
transmette l'information à l'appareil. Puis, après
environ 2 secondes, le signal "h" disparaîtra et la
température paramétrée s'affichera de nouveau sur
l'écran.
Pour régler l'heure d'arrêt
1. Appuyez sur le bouton TIMER OFF. La
télécommande affiche TIMER OFF, le dernier
réglage et le signal "h" seront affichés. Maintenant,
vous pouvez réinitialiser le paramétrage.
2. Appuyez de nouveau sur la touche TIMER OFF
pour régler l'heure d'arrêt automatique souhaitée.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la
durée augmente à intervalle de 30 minutes, jusqu'à
10 heures, puis à intervalles de 1 heure jusqu'à 24
heures.
3. Après avoir réglé la minuterie, il y aura un délai
d'une demi-seconde pour que la télécommande
transmette l'information à l'appareil. Puis, après
environ 2 secondes, le signal "h" disparaîtra et la
température paramétrée s'affichera de nouveau sur
l'écran.
All manuals and user guides at all-guides.com

Fonction minuteur

:
9

IMPORTANT

Le temps de fonctionnement fixé par la télécommande pour la
fonction de minuterie est limité aux paramètres suivants : 0.5, 1.0,
1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.5, 6.0, 6.5, 7.0, 7.5, 8.0, 8.5,
9.0, 9.5, 10, 11, 12, 13, 14, 15,16,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 et 24.
Exemple de réglage de la minuterie
Example of Timer setting
TIMER ON
TIMER ON
(Auto-on Operation)
(Fonction départ automatique)
The TIMER ON feature is useful when you want
La fonction TIMER ON est utile lorsque vous
the unit to turn on automatically before say when
souhaitez que l'appareil s'allume automatiquement
you return home. The air conditioner will automa-
par exemple avant que vous rentriez chez vous. Le
climatiseur commence à fonctionner tically
automatiquement à l'heure programmée.
Exemple :
Pour démarrer le climatiseur dans 6 heures.
1. Appuyez sur le bouton TIMER ON, le dernier
réglage de l'heure de début de l'opération et le
signal "h" s'affichent à l'écran.
2. Appuyez sur le bouton TIMER ON pour afficher
"6: 0h" sur l'écran de la télécommande.
3. Attendez environ 3 secondes et la zone
d'affichage numérique indique à nouveau la
température. Maintenant, cette fonction est activée.
10
start operating at the set time.