Modes de fonctionnement
Trois modes de fonctionnement sont possibles, voir ci-après :
Mode TEST
x Quand l'appareil sort de l'usine et n'a jamais été programmé, il entre
automatiquement en mode TEST qui permet à l'installateur d'activer
manuellement les sorties de relais, afin de pouvoir vérifier si le câblage
du tableau est connecté correctement.
x Le mode TEST est indiqué par trois petits traits --- sur l'écran principal.
x L'activation et la désactivation des sorties se fait directement en
appuyant sur les touches ▲et ▼, mais sans tenir compte du temps de
reconnexion.
x Le mode TEST est abandonné automatiquement après avoir effectué la
programmation des paramètres (voir le chapitre Réglage des
paramètres).
Indication de
mode TEST
Révision du
micrologiciel
Modes MAN et AUT
x Les icônes AUT et MAN indiquent le mode de fonctionnement
automatique ou manuel.
x Pour changer de mode, appuyer sur la touche MAN/AUT pendant 1 s
consécutive.
x Le mode de fonctionnement reste mémorisé, même en l'absence de
tension d'alimentation.
Mode MAN
x Quand l'appareil est en mode manuel, il est possible de sélectionner
l'une des étapes et de l'activer ou désactiver manuellement.
x En plus de l'icône dédiée, l'écran alphanumérique affiche MAN pour
mettre le mode manuel en évidence. En appuyant sur MODE il est
possible de parcourir les autres mesures comme d'habitude.
x Tandis que l'écran alphanumérique se trouve sur MAN, il est possible
d'activer/désactiver manuellement les étapes. Pour sélectionner une
étape, utiliser ▲ou ▼. L'étape sélectionnée clignote rapidement.
x Appuyer sur MODE pour activer ou désactiver l'étape sélectionnée.
x Si l'étape sélectionnée n'a pas encore épuisé le temps de reconnexion,
l'icône MAN clignotera pour indiquer que l'opération a été acceptée et
qu'elle sera exécutée dès que possible.
x La configuration manuelle des étapes est maintenue, même en
l'absence de tension d'alimentation. Quand l'appareil est de nouveau
alimenté, l'état d'origine des échelons est restauré.
Icône mode
MAN
Tot kvar
activés dans
MAN
▼
▲
Sélectionner étape
Mode AUT
x En mode automatique, l'appareil calcule la configuration d'échelons
optimale pour atteindre le cosM paramétré.
x Le critère de sélection tient compte de nombreuses variables telles
que : la puissance de chaque échelon, le nombre de manœuvres, la
durée totale d'utilisation, le temps de reconnexion, etc.
x L'appareil met en évidence l'imminence de l'activation ou désactivation
des échelons par le biais du clignotement de leur numéro
d'identification. Le clignotement risque de se prolonger lorsque
l'activation d'un échelon n'est pas possible à cause du temps de
reconnexion (temps de décharge du condensateur).
x Afin que l'appareil effectue une correction automatiquement, une
demande de puissance réactive moyenne (delta-kvar) doit être
présente, 50 % supérieure à la plus petite étape, et le cos phi mesuré
doit être différent de celui qui est paramétré comme point de réglage.
Doc: MHIT100B1012_FR-GB.doc
Nombre total
d'échelons
Variante du
modèle
d'appareil
Étapes
activées
Indication
sélection
manuelle
Commuter état étape
MODE
Operating modes
There are three possible operating modes, listed below:
TEST Mode
x When the unit is brand new and has never been programmed, it
automatically enters in TEST mode that allows the installer to
manually activate the individual relay outputs, so you can verify the
correct wiring of the panel.
x The TEST mode is indicated by three dashes --- shown on the main
display.
x The activation and deactivation of the outputs is done directly by
pushing ▲and ▼buttons, but without considering the reconnection
time.
x The TEST mode is automatically left after the parameter
programming is done (see Parameter setting chapter).
Indication of
TEST mode
Firmware
revision
MAN and AUT Modes
x The icons AUT and MAN indicate the operating mode automatic or
manual.
x To change the mode, press the MAN / AUT button for 1 sec in a row.
x The operating mode remains stored even after removing and
reapplying the power supply voltage.
MAN Mode
x When the unit is in manual mode, you can select one of the steps
and manually connected or disconnect it.
x In addition to the specific icon, the alphanumeric display shows MAN
in order to highlight the manual mode condition. Press MODE to view
the other measurements as usual.
x While the display shows MAN, it is possible to select the step to be
switched on or off. To select a step, use the ▲ or ▼buttons. The
selected step will flash quickly.
x Press MODE to activate or deactivate the selected step.
x If the selected step has not yet exhausted the reconnection time, the
MAN icon will flash to indicate that the transaction has been accepted
and will be conducted as soon as possible.
x Manual configuration of the steps is maintained even when the power
supply voltage is removed. When the power returns, the original state
of the steps is restored.
MAN mode
icon
Tot kvar
inserited in
MAN
▼
▲
Select step
AUT Mode
x In automatic mode, the controller calculates the optimum
configuration of capacitor steps in order to reach the set cos M.
x The selection criteria takes into account many variables such as: the
power of each step, the number of operations, the total time of use,
the reconnection time, etc.
x The controller displays the imminent connection or disconnection of
the steps with the flashing of their identification number (left). The
flashing can last in cases in which the insertion of a step is not
possible due to the reconnection time (discharge time of the
capacitor).
x The device initiates automatic corrections when there is an average
reactive power request (delta-kvar) higher than 50% of the smallest
step, and the measured cosphi is different from the setpoint.
04/03/2014
Total number
of steps
Model
variant
Connected
steps
Manual step
selection
enabled
MODE
Change step status
p. 3 / 19