Systèmes d'alimentation en carburant gazeux
Les valeurs indiquées dans la table correspondent à des longueurs de conduite maximales en pi (m)
kW
0,75 po
(1,9 cm)
48
—
Remarque : Dimensionner la conduite de carburant conformément aux tables de dimensionnement ou aux codes locaux. Si la conduite n'est pas
un tuyau en fer noir de série 40, consulter les tables de dimensionnement du fabricant.
La génératrice refroidie par liquide n'est pas un appareil à débit constant. La conduite de carburant est de section suffisante pour fournir au
minimum 100 % de la puissance calorifique (BTU/h) de la génératrice.
GPL
•
3
8,55 pi
/lb (548,02 L/kg)
•
4,24 lb/gal (0,51 kg/L)
•
3
2 500 BTU/pi
(93,2 kJ/L)
•
3
36,3 pi
= 1 gal (0,272 m
Pression
1 poH
O = 0,25 kPa
2
7 à 14 poH
O = 1,74 à 3,48 kPa
2
Dimensionnement des réservoirs pour les systèmes à GPL en phase vapeur
Le
fabricant
recommande
communiquer avec un fournisseur de GPL réputé au
moment de dimensionner les réservoirs de stockage
ainsi que les détendeurs et systèmes de tuyauterie qui
l'accompagnent. De nombreux facteurs sont à prendre
en compte lorsque l'on travaille avec du GPL, qu'il soit à
l'état liquide ou gazeux.
Le fonctionnement d'un système à GPL dépend de la
vaporisation du propane liquide stocké dans les
réservoirs. À mesure que la vapeur située au-dessus du
propane liquide est prélevée, la pression dans le
réservoir de GPL diminue. Cette baisse de la pression
entraîne une « ébullition » du GPL afin de rétablir la
pression d'équilibre. Le propane liquide dans le réservoir
se sert de la différence de température entre son point
d'ébullition (-44 °F [-42 °C] pour le propane) et la
température
extérieure
nécessaire à sa vaporisation (ébullition). Seul le liquide
en contact avec la paroi du réservoir absorbe la chaleur
de l'extérieur. On appelle « surface mouillée » la partie
du réservoir où le liquide est en contact avec la paroi.
Lorsqu'il fait froid, la capacité de vaporisation du
réservoir est limitée, car l'énergie thermique disponible
pour transformer le propane liquide en gaz est moindre.
La surface mouillée du réservoir de GPL doit être
suffisamment importante pour maintenir le taux de
vaporisation nécessaire au fonctionnement de la
génératrice. En fonction de l'humidité relative et de la
température ambiante, du givre peut se former sur
l'extérieur du réservoir lorsque du gaz est consommé.
Cette situation gêne encore davantage les transferts
thermiques nécessaires pour entretenir la vaporisation.
30
Table 4-2. Diamètre de conduite pour le GPL
GPL - 7 à 14 poH
1 po
1,25 po
(2,5 cm)
(3,2 cm)
—
125 (38,1)
Remarque :
•
Le dimensionnement de la conduite correspond à une chute de pression de
0,5 poH
•
Le dimensionnement inclut un nombre nominal de coudes et tés.
•
Vérifier le bon dimensionnement du branchement et du compteur.
3
/L)
•
Ces données sont fournies pour du tuyau en fer noir.
à
l'installateur
pour
absorber
la
chaleur
O (1,74 à 3,48 kPa)
2
1,5 po
2 po
(3,8 cm)
(5,1 cm)
300 (91,4)
900 (274,3)
O (0,12 kPa).
2
de
Plusieurs facteurs influent sur le taux de vaporisation du
GPL dans un réservoir :
•
La taille du réservoir (surface mouillée). Lorsque
l'aire de la surface mouillée diminue, le taux de
vaporisation diminue également.
•
Le plus bas niveau possible du liquide dans le
réservoir (lien direct avec l'aire de la surface
mouillée). Le niveau de remplissage maximal
habituel d'un réservoir de GPL est fixé à 80 % de
sa capacité et le niveau d'exploitation minimal
recommandé à 20 %. Ainsi, le volume utilisé pour
calculer l'autonomie de la génératrice équivaut à
60 % de la capacité du réservoir de GPL. La
plupart des tables de dimensionnement des
réservoirs indiquent un taux de vaporisation du
GPL correspondant au niveau minimal admissible
(20 %). À tout niveau supérieur à ce minimum, le
taux de vaporisation est plus élevé.
•
La température normale la plus basse attendue.
Les tables habituelles indiquent des taux de
vaporisation à 40 °F, 20 °F et 0 °F (4 °C, -7 °C et
-18 °C). Pour des températures inférieures à 0 °F
(-18 °C), s'adresser à un distributeur de GPL
réputé pour connaître les options possibles.
•
L'humidité relative moyenne.
Les informations suivantes sont nécessaires pour
dimensionner un réservoir de GPL en fonction de
l'autonomie :
•
La consommation maximale de gaz par la
génératrice (en BTU/h) à pleine charge. La
consommation
donnée en pi
la génératrice. Pour passer des pi
multiplier par 2 520.
Guide d'installation des génératrices fixes à allumage commandé
2,5 po
(6,4 cm)
—
de
carburant,
généralement
3
/h, figure dans la fiche technique de
3
/h aux BTU/h,
3 po
(7,7 cm)
—