Alpinestars Tech-Air 5 Guide Utilisateur page 78

9. システムの設置・取り付け
適合衣服/衣服でTech-Air®5システムを使用するには、次の手順を実行する必要があります。
1. システムを装着し、マグネットジップクロージャー（1）を下から上に閉じます。
2. 図8に示すように、Alpinestarsのロゴでフックとループのパッチを正しく取り付けるよう
に注意しながら、フロントフラップ（2）を閉じます。フロントフラップがマジックテープパ
ッチに取り付けられるとすぐに、システムは自動的にオンになります。
3. フロントフラップ（2）が正しく閉じられたら、LEDディスプレイ（3）をチェックし、シ
ステムの電源がオンになり、正しく作動したことを確認します（セクション13の「ディスプ
レイ表示」を参照）。特に、ユーザーは、システムの作動後にシステム障害が発生していな
いことを確認する必要があります。
4.緑色（3a）または黄色（3b）および緑色（3a）のLEDで通知されるシステムの正常な機能を
確認したら、ユーザーはシステムが適合衣服/衣服の下にぴったりと収まり、すべてが完全に
適切に収まるように注意して、適合衣服/衣服を着ることができます。適合衣服/衣服の袖内
に正しく配置する必要があるシステムの肩部には、特に注意する必要があります。
5. システムが正しく設置されたら、適合衣服/衣服を固定します。
警告！ 事故の際に最大限の潜在的な保護を提供するために、システムを正しく取り付
けることが不可欠です。適合
た際に深刻な不快感をもたらします。適合衣服/衣服が大きすぎると、転倒や事
故の際にシステムが所定の位置に保持されない場合があります。フィット感に
疑問や質問がある場合は、アルパインスターズのディーラーにお問い合わせく
ださい。
重要！
プロテクションエンベロープ内であってもTech-Air®5システムの展開にはいくつかの
制限があります（障害物に対する衝突時の衝撃角が大きい、衝撃力が小さいなど）。
一般に、衝撃エネルギーが低すぎる場合、システムは展開されません。
システムの電源がオンになり、システムチェックに合格すると（セクション13の「ディスプ
レイ表示」を参照）、Tech-Air®5システムは他の車両、歩行者、または障害物との衝突の際
に展開する準備が整います。システムは、ユーザーがオートバイの制御を失い、転倒につな
がる可能性がある場合にも作動します。停止時にオートバイから落下すると、システムが作
動する場合があります。
警告！ ユーザーがTech-Air®5システムを着用していないときは、常にフロントフラッ
プが開いていることを確認してください。 LEDディスプレイ（3）をチェックし
て、システムの電源が入っていないことを確認します。
154 JP
CHASSIS NUMBER:
0000000
L
図8
\衣服/衣服が小さすぎると、システムが膨張し
10. 停止時にオートバイから落下すると、システムが作動す
る場合があります。
適合衣服/衣服を使用する場合は、ポケット内に配置できるオブジェクトを考慮する必要があ
ります。例：
- ポケットの中の鋭利な物または先のとがった物によってエアバッグに穴が開き、膨張が危
うくなる可能性があります。
- かさばる物体は、展開後のエアバッグの膨張を制限し、エアバッグの効果を低下させた
り、膨張時にシステムを非常にきつく感じさせたりして、不快感が増したり、注意散漫やけ
がを引き起こしたりします。
重要！ 内部の適合衣服/衣服に胸ポケットが付いている場合は、中に入っているものに特に
注意を払う必要があります。財布や携帯電話などの平らなもの以外は胸ポケットに入
れないでください。
警告！ いかなる状況下でも、ユーザーの負傷やエアバッグの損傷を引き起こす可能性
CHASSIS NUMBER:
0000000
L
があるため、適合衣服/衣服の中に鋭利なまたは尖った物を含む、あらゆるサイ
ズまたは形状の物体を入れて輸送しようとしてはなりません。ポケットの中に
完全に収まる場合は、鈍いもののみを互換性のある衣服/衣服で運ぶ必要があり
ます。
ヒント： ユーザーは、最大6kg（約13ポンド）の重量まで搭載されたバックパック
（互換性のある衣服/衣服の上から着用）と組み合わせて使用た際に、シ
ステムが安全であることがテストされていることに注意してください。
11. バッテリー充電
TechAir®5システムには、Micro USBポート（10）への簡単かつ高速なプラグインのために、
壁のUSB充電器（13）、磁気充電ケーブル（12）、およびMicro
しています。
ウォールUSB充電器（13）には、最も一般的な電源に適合する4つの異なるプラグが付属して
います。
重要！ 常に適切なプラグをUSB充電器（13）に接続し、利用可能な電源を正しく取り付けて
ください。 電源に接続する前に、プラグがUSB充電器（13）に正しく接続されている
ことを常に確認してください。
重要！ 充電中は、USB充電器（13）がTech-Air®5システムに十分近い電源に接続されている
ことを常に確認し、電源にいつでも簡単にアクセスできるようにしてください。
初めて使用する前にシステムを完全に充電してください。最初に使用する前にシステムを完
全に充電してください。
これを行うには、付属の磁気充電ケーブルまたは標準のMicro USB充電ケーブルを、システム
の上部にあるMicro USBポート（10）に接続します。充電されると、LEDディスプレイ（3）
は、「LED表示」（セクション13）の説明に従って、LEDの点灯と点滅の異なる組み合わせが
表示されます。
重要！ バッテリーは、周囲温度が0°Cから40°C（32°F – 104°F）の場合にのみ再充電さ
れます。
重要！ バッテリーが定期的に充電されていない場合、完全に充電されるまでに時間がかかる
場合があります。
警告！ バ ッ テ リ ー の 充 電 中 に シ ス テ ム を 放 置 し な い で く だ さ い 。 温 度 範 囲 が
0°C〜40°C（32°F〜104°F）の乾燥した場所でのみ充電してください。
USBアダプター（11）が付属
155 JP