Alpinestars Tech-Air 5 Guide Utilisateur page 77

6. サイジング
本システムは、XSから4XLまでのサイズで利用可能です。各サイズは、ユ
ーザーの腰から肩までの長さによって特徴付けられます（図6）。
以下の表1は、システムのサイズ、ウエストから肩までの長さ、および選
択を支援するために推奨される人の身長を示しています。
警告！ 推奨される高さの範囲は参考用です。システムのサイズを選択する前に、常に
正しいウエストから肩までの長さを確認してください。
表1
ベストサ サイズ（インチ） ユーザーのウエストから肩まで
イズ の長さ
XS 38-40 最大43cm（16.9インチ）
S 42-44 最大46cm（18.1インチ）
M 46-48 最大48cm（18.9インチ）
L 50-52
最大50cm（19.7インチ）
XL 54-56 最大50cm（19.7インチ）
2XL 58-60 最大52cm（20.5インチ）
3XL 62
最大52cm（20.5インチ）
4XL 64 最大52cm（20.5インチ）
7. 健康と年齢の制限
重要！ ヨーロッパでは、火工品指令（2007/23）により、18歳未満の人への火工品の販売が
禁止されています。
警告！ Tech-Air® 5システムは、いかなる場合も子供が取り扱ってはなりません。
警告！ クラッシュした場合、システムの膨張により背中と胴体に突然の圧力がかかり
ます。これにより不快感が生じる可能性があり、健康状態が悪いユーザーにと
っては合併症を引き起こす可能性があります。
警告！ Tech-Air®5システムは、心臓の問題、または心臓を弱める可能性のある他の病
気、状態、苦痛または病気の病歴のある人はご使用になれません。
警告！ Tech-Air®5システムは、ペースメーカーまたはその他の埋め込み型電子医療機
器を装着した人が使用してはなりません。
警告！ Tech-Air®5システムは、ペースメーカーまたはその他の埋め込み型電子医療機
器を装着した人が使用してはなりません。
警告！ Tech-Air® 5システムは、妊娠中の女性が取り扱ってはなりません。
警告！ Tech-Air®5システムは、首や背中に問題がある人が使用してはなりません。
警告！ エアバッグを膨張することによって不快感やけがを引き起こす可能性があるた
め、エアバッグのカバーエリアにあたるボディピアスはシステムの使用を選択
する前に外してください。
アレルギーに関する注意事項
合成素材、ゴム、またはプラスチック素材に対する特定の皮膚アレルギーがある方は、Tech-
Air®5システムを着用する際、毎回皮膚を注意深く監視する必要があります。皮膚に刺激が生
じた場合は、すぐにシステムの装着を中止し、医師の診察を受けてください。
152 JP
8. 適合衣服/衣服
ベストには耐摩耗性がないため、Tech-Air®5システムは外側の防護服と一緒に使用する必要
があります。正しいサイズが選択されている場合、システムはすべてのTech-Air®適合衣服に
使用できます。Tech-Air®適合衣服は、展開後の膨張したエアバッグに対応するために、すで
にストレッチパネルで設計されています。
一般的に、Tech-Air®5システムの上に着用したときに不快感を与えたり、システムの機能を
図6
妨げたりしないように、外側の防護服を選択することをお勧めします。
さらに、システムは、展開後のエアバッグの膨張を可能にする十分なスペースがある衣服で
あれば、オートバイ用に設計された耐摩耗性の衣服に使用できます。下記の手順に従って、
衣服がシステムに適合するかどうかを確認してください。
推奨される高さ範囲
重要！
最大164cm
最大175cm
最大182cm
最大190cm
1. 胸囲を測定する
最大190cm
2. 衣服の胸部の幅を測定する
最大198cm
最大198cm
最大198cm
3. B> 0.5 X A + 12の場合、衣服はTech-Air®5システムに適合します。
警告！
Systemを標準の耐摩耗性（Tech-Air®非適合衣服）衣服で使用する場合、ユーザーは
次のように展開したエアバッグを収容できる十分な内容積を衣服が提供するかどうか
を確認する必要があります。
A
A - Chest measure
図7
Tech-Air®5システムは、適合衣服ま適合衣服たは対応する適切なサイズの非適
合衣服で常に使用する必要があります。適合衣服、非適合衣服、または上記の
サイズチェックの推奨事項に準拠していないサイズが正しくない標準的なジャ
ケットでシステムを使用すると、システムの誤動作や故障、およびけがや重傷
または死亡につながる可能性があります。
B
B - Garment width
153 JP