Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Extech Instruments AUT500
Sommaire des Matières pour Extech Instruments AUT500
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION Multimètre Automobile MODÈLE AUT500...
-
Page 2: Présentation
L’AUT500 permet également de mesurer la température par contact à l’aide de la sonde thermocouple fournie. L’AUT500 est de conception robuste et adapté à un usage intensif. Cet appareil est livré entièrement testé et calibré et, sous réserve d’une utilisation adéquate, vous pourrez l’utiliser pendant de nombreuses années en toute fiabilité. - Page 3 Débranchez les fils d’essai sous tension avant de débrancher le fil d’essai commun. Les bornes mA et 20 A sont protégées par des fusibles. Afin d’éviter tout risque de blessures ou de dommages, utilisez uniquement sur des circuits limités à 400 mA. AUT500-EU-FR v1.0 5/13...
-
Page 4: Catégorie De Surtension
Veillez TOUJOURS à couper le courant et à débrancher les fils d’essais avant d’ouvrir les couvercles afin de remplacer le fusible ou les piles. N’utilisez JAMAIS l’appareil tant que le couvercle arrière ainsi que les couvercles du compartiment à pile et à fusibles ne sont pas en place et solidement fermés. AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 5: Commandes Et Prises
Remarque : Le support inclinable, les supports de fils d'essai et le compartiment à pile se trouvent au dos de l’appareil. Vous pouvez accéder aux fusibles en retirant le couvercle arrière de l’appareil ; des instructions sont données ultérieurement dans le présent manuel. AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 6: Symboles Et Indicateurs
Multipliez la lecture affichée par 10 Graphique à barres Sélection de gamme manuelle (partie supérieure gauche de l’écran LCD) AUTO (Automatique) Icône de mise hors tension automatique (au milieu à gauche de l’écran LCD) Icône d’angle de came AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 7: Consignes D'utilisation
Mettez l’embout de la sonde d’essai rouge en contact avec le côté positif du circuit. 5. Lisez la tension qui s’affiche sur l’écran sous forme de chiffres numériques et sous forme de représentation à graphique à barres. AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 8: Mesures De Tensions Ac
Mettez l’embout de la sonde d’essai rouge en contact avec le côté positif du circuit. 7. Mettez le circuit sous tension. 8. Lisez le courant qui s’affiche sur l’écran sous forme de chiffres numériques et sous forme de représentation à graphique à barres. AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 9: Mesures De La Résistance
Il est préférable de débrancher un côté du circuit en cours de test afin que le reste du circuit n’affecte pas la lecture de la résistance. 5. Lisez la résistance qui s’affiche sur l’écran. AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 10: Contrôle De La Continuité
Remarque : La sonde de la température est équipée d'un mini connecteur de type K. Un mini connecteur relié à un adaptateur de connecteur banane est livré avec l’appareil pour tout branchement aux prises d’entrée bananes de l’appareil. AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 11: Mesures De La Capacité
Une application automobile courante du cycle de service consiste en une bobine de commande de mé lange. L’appareil peut afficher le pourcentage de temps mis par le piston de la bobine en position ferm ée (cycle de service bas) pendant un cycle. AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 12: Impulsion En Ms (Ms-Pulse) (Largeur D'impulsion En Millisecondes)
RPM. 3. Enserrez le capteur magnétique autour du câble de bougie pour détecter des impulsions d’allumage secondaires. 4. Lisez la valeur RPM qui s‘affiche sur l’écran. En mode x10, multipliez la lecture par un facteur de AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 13: Sélection Automatique/Manuelle De Gamme
La fonction de maintien permet de figer la lecture sur l’écran. Appuyez un court instant sur la touche HOLD pour activer ou pour quitter la fonction HOLD. L’indicateur « H » de la fonction HOLD s’affiche lorsque l’appareil est en mode HOLD. AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 14: Peak Hold (Maintien Des Valeurs De Crête)
La fonction de mise hors tension automatique met l’appareil hors tension au bout de 30 minutes d’inactivité. INDICATION DE NIVEAU DE CHARGE FAIBLE DE LA PILE L’icône indique l’intensité de la pile. Remplacez la pile dans les meilleurs délais lorsque l’icône de pile indique que la capacité de la pile est faible. AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 15: Données Techniques
(2,0 % de lecture + 20 chiffres) d'impulsion (5,0 % de lecture + 15 chiffres) Diode Test : 1,0 mA ; résolution : 1 Seuil audible : 35 Continuité Courant de test : < 1 mA DC typique AUT500-EU-FR v1.0 5/13... - Page 16 F ) et une HR inférieure à 75 %. Les spécifications de précision se composent de deux éléments : (% de lecture) : concerne la précision des mesures du circuit. (+ chiffres) : concerne la précision du convertisseur analogique/numérique. AUT500-EU-FR v1.0 5/13...
-
Page 17: Spécifications Générales
-20 à 60 ºC (-4 à 60 ºF) ; < 80 % d’HR Utilisation en intérieur exclusivement 2 000 m (7 000 pieds) d’altitude au maximum Degré de pollution Dimensions 182 x 82 x 55 mm (7.2 x 3.2 x 2.2”) Poids 375 g (13.2 oz.) AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 18: Entretien
à pile soit en place et fixé solidement REMARQUE : Si votre l’appareil ne fonctionne pas correctement, vérifiez les fusibles et les batteries afin de vous assurer qu'ils sont encore bons et qu'ils sont correctement insérés. AUT500-EU-FR v1.0 5/13... -
Page 19: Remplacement Des Fusibles
AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d’électrocution, n'utilisez pas l’appareil jusqu'à ce que le couvercle du compartiment à fusibles soit en place et fixé solidement Copyright © 2013 FLIR Systems, Inc. Tous droits réservés, y compris la reproduction partielle ou totale sous quelque forme que ce soit Certifié ISO-9001 www.extech.com AUT500-EU-FR v1.0 5/13...