– Keep loose jewellery, long sleeves, etc.
away from rotating parts of the printer!
Warning notes on the printer
A
B
[2] Warning labels at the AP 5.4.
The warning label depicted above [2A] warns
about the danger of moving parts drawing
items into the printer (part no. A5346).
The warning label depicted below [2B] warns
about hot surfaces around the printhead (part
no. A5640).
The warning labels must be replaced if they
are lost or become illegible.
Comprendre la description
F
Explication des symboles
En complément au texte, vous trouverez dif-
férents symboles dans la marge de gauche.
Ils ont pour but de vous aider à vous orienter.
Voici leur signification :
1. Première séquence d'une série d'opérations.
Procédez dans l'ordre indiqué par les
numéros.
Remarque concernant l'exécution des opéra-
tions. Veuillez en tenir compte !
Remarque relative au chapitre correspondant
de la notice d'utilisation détaillée sur CD-
CD
ROM, livrée avec l'appareil.
Informations sur les dangers et risques
Consignes pour votre sécurité. Elles doivent
être lues avant la mise en service et toujours
être respectées.
8
All manuals and user guides at all-guides.com
AVERTISSEMENT !
Mise en garde relative à l'exécution -
l'utilisateur risque de se blesser en cas de
non respect !
ATTENTION ! - Instruction particulière
relative à l'exécution. Un non respect peut
entraîner des dégâts matériels !
Paramètres
Les paramètres apparaissent grisés au for-
SOUS-MENU >
mat
Illustrations
La référence à une illustration est faite par un
numéro d'illustration entre crochets. La maju-
scule qui suit le numéro d'illustration, par ex,
[12A], se réfère à la position dans l'illustra-
tion.
Usage normal
L´imprimante AP 5.4 est conçu pour l'impres-
sion d'étiquettes, selon les procédés
d'impression thermique directe ou de trans-
fert thermique. Le modèle du distributeur de
l'imprimante AP 5.4 peut en outre également
distribuer des étiquettes auto-adhésives et
ré-embobiner le support d'étiquettes restant
(ou en alternative le support d'étiquettes com-
plet). Différentes combinaisons de rubans
pour transfert thermique et de matières d'éti-
quettes peuvent être utilisées. Le support
d'étiquettes doit être disponible sous forme
de rouleau ou de support en continu et il peut
être inséré de l'extérieur de l'imprimante à
travers les fentes dans la paroi arrière ou la
plaque de fond.
Toute utilisation contraire ou au-delà est con-
sidérée comme non conforme.
Voir «Specifications techniques» à la
pàge 129.
Notice d'utilisation AP 5.4, chapitre
«Spécifications».
CD
NOVEXX Solutions décline toute responsabi-
lité pour les dommages causés par une utili-
sation non conforme de l'imprimante.
Consignes de sécurité
Respecter les consignes
Un fonctionnement sûr et efficace de
l'imprimante ne peut être garanti que si toutes
les consignes sont respectées !
Paramètre.