Table des Matières
Publicité
¡ADVERTENCIA!
Indicación de advertencia para la realiza-
ción. ¡En caso de no observación surge el
riesgo de lesionar el usuario!
¡ATENCIÓN! - Indicación especial para la
ejecución. ¡La falta de observación puede
provocar daños materiales!
Parámetros
Los parámetros se representan de la sigu-
SUBMENÚ > Parámetros
iente forma:
gris.
Ilustraciones
Las ilustraciones relacionan con un número
entre [corchetes]. Las mayúsculas tras un
número de ilustración, por ejemplo, [12A],
indican la posición correspondiente en la ilus-
tración.
Uso previsto
El AP 5.4 está previsto para imprimir etique-
tas con material continuo en un proceso de
impresión térmica directa o de transferencia
térmica. La versión de dispensadora AP 5.4
puede dispensar además etiquetas autoad-
hesivas y enrollar el papel portante restante
(o alternativamente el material completo de
etiquetas). Pueden emplearse distintas com-
binaciones de cintas de transferencia térmica
y materiales de etiquetas. El material de eti-
quetas debe estar disponible en forma de un
rollo o bien plegado y puede introducirse tam-
bién desde la parte exterior de la impresora,
pasando por las ranuras en la pared posterior
o la placa base.
Uso diferente o adicional es considerado
como un uso no previsto.
Véase „Especificaciones tecnicas" en el
pagina 131.
Instrucciones de manejo de la AP 5.4, campo
"especificaciones".
CD
NOVEXX Solutions no se hace responsable
de los daños ocasionados por un uso no pre-
visto de la impresora.
Indicaciones de seguridad
Tener en cuenta la información
Sólo se garantiza el funcionamiento seguro y
eficiente de la impresora si se tiene en cuenta
toda la información necesaria.
12
All manuals and user guides at all-guides.com
en color
– Lea atentamente este manual de
instrucciones antes del uso y siga todas las
indicaciones.
– Tenga en cuenta también las indicaciones
de seguridad y las advertencias realizadas
en la impresora.
Cualificación requerida
– Para colocar y cambiar la cinta y el material
se requiere personal especialmente capa-
citado.
– La capacitación debe garantizar que el
operador de la impresora pueda manejarla
solo y fuera de peligro.
– El operador debería ser capaz de solucio-
nar pequeños fallos en el funcionamiento.
– Debe haber al menos 2 personas capacita-
das.
Requerimientos para la operación segura
– ¡Utilizar la impresora exclusivamente en
salas adaptadas en las cuales existen las
condiciones de entorno prescritas en las
especificaciones técnicas!
– Utilizar la impresora exclusivamente sobre
una base plana y sólida.
– La impresora debe ser utilizada sólo por
personal capacitado y autorizado.
– El cabezal de impresión puede calentarse
durante el funcionamiento. Tenga cuidado
al tocarlo.
– No realice modificaciones ni remodelacio-
nes en la impresora.
– No derrame ni deje que entre ningún
líquido en la impresora.
– Las reparaciones de la impresora deben
ser realizadas por técnicos autorizados
que estén familiarizados con los peligros
que esto conlleva.
– Mantenga libre el acceso al enchufe al que
esté conectado la impresora.
– ¡El cable de red, el cable de datos y even-
tualmente las mangueras neumáticas
deben tenderse de tal modo que no surge
el riesgo de caída!
– En caso de peligro, apague y desenchufe
la impresora.
– Utilice sólo accesorios originales.
Publicité
Table des Matières
