Lansinoh TIRE-LAIT ELECTRIQUE A POMPE SIMPLE Mode D'emploi page 68

5. ritisnite i ri r ite ti ku On/O nekoliko sekun i kako biste
ukl u ili um u.
6. Ako e um a ukl u ena ona o in e u azi 1 ot u tan e i
nakon 2 minute automatski prelazi u fazu 2 (izdajanje)
7. Ako mlijeko potekne ranije, pritisnite
faze izdajanja.
8. Pumpa je uvijek u zadanoj razini usisavanja 1 prilikom
okretan a i ra a se na tu razinu ka se izmi en u u aze
otpuštanja i izdajanja. Razine se usisavanja namještavaju
tipkom i .
. Ako elite zaobi i azu 1 ot u tan e e nosta no ritisnite
tipku za prijelaz na fazu 2 (izdajanje). Prema potrebi,
u i ek se mo ete ratiti na azu 1 ot u tan e .
Napomena: Ako u bilo kojem trenutku usisavanje dojke postigne
neugodnu razinu, tipkom smanjite razinu usisavanja.
10. Ako e iz a an e za r eno iskl u ite um u ti kom On/O .
Usisavanje na bradavici treba biti završeno prije nego što se
ukloni astu i s rsa. rema otrebi rekinite usisa an e
sta l an em rsta izme u astu i a i rsa. Ka e rekinuto
usisa an e astu i se mo e sigurno ukloniti.
11. Koristite stalak za astu i kako biste s ri e ili a bo i a
a ne a time i rizik o roli e an a ma inog mli eka.
12. Bo i u zat orite is oru enim oklo em i iskom za
brt l en e sli e ite u ute o u an u ma inog mli eka
navedene u odlomku 9.
08. Načini napajanja
um a ra i u bilo ko em o sl e e ih na ina na a an a.
AC adapter (nije uključen)
S o ite AC a a ter na mre ni rikl u ak ko i se nalazi s esne
strane um e. kl u ite AC a a ter u ostu nu elektri nu
uti ni u. lektri na se sigurnost osti e samo ako e um a za
iz a an e s o ena na AC a a ter is oru en s roiz o om i i
o lomak Tehni ki o a i .
6 AA alkalnih baterija (nisu uključene)
Provjerite jesu li baterije pravilno umetnute prema polaritetima (+)
i - kao to e to nazna eno. at orite retina n e nim ritiskom
na poklopac dok ne sjedne. Odstranite baterije ako se pumpa
ne koristi u e remensko raz obl e. brinite bateri e rema
ro isima za za titu okoli a i re ikla u. Isto remeno zami enite
sve baterije. Pumpa nije namijenjena za uporabu s punjivim
baterijama. Ne miješajte stare i nove baterije. Ne miješajte alkalne
i standardne (ugljik-cink) baterije. Ako su baterije u pumpi, ali je
AC adaper u uporabi, tad pumpa koristi adapter, a ne baterije.
a na ekonomi ni u u orabu re la emo kori ten e um e s
is oru enim AC a a terom. AC a a ter e uni erzalni ti AC
uti nog a a tera i mo e se koristiti sa susta ima o 100
s mre ama o 50 z i 60 z.
09. Smjernice za čuvanje majčina mlijeka
Smjernice za čuvanje i odmrzavanje majčinog mlijeka za
djecu rođenu u terminu
ro erite ko z ra st enog ra nika rimal e ili atrona ne sestre
osebne u ute za u an e.
Ka zamrza ate ma ino mli eko na unite s remnik samo o
kako biste o ustili a se usli e zamrza an a ro iri obu am.
Ozna ite s remnike atumima iz a an a mli eka za bu u u
re eren u. Na ri e koristite na stari e ma ino mli eko.
63
Sobna temperature (<26 °C)
Hladnjak
gumb za promjenu
Hladnjak
Pretinac za
zamrzavanje u
hladnjaku
K
*La Leche League (2012)
.
Na omena: N
zamrzi a a. rata su na to li i io hla n aka/zamrzi a a.
Odmrzavanje
Odmrzavajte zamrznuto mlijeko u hladnjaku ili stavite spremnik
o hla nu teku u o u ostu no zagri a a u i o u ok
se mli eko ne o mrzne. O mrznuto se mli eko mo e u ati u
hladnjaku do maks. 24 sata.
NA O NA: N zamrza a te ono no ma ino mli eko nakon
što se odmrzne.
N e no rotresite bo i u o mrznutog mli eka ri e nego to
hranite i ete kako bi se omi e ali o o eni slo e i. a ino
mli eko ni e homogenizirano i rhn e se iz i e na rh bo i e.
Bo a i konzistentnost ma inog mli eka mogu se razliko ati o isno
o dobu dana kad je mlijeko izdojeno, o tome što ste jeli i o dobi
djeteta za vrijeme izdajanja.
NAPOMENA: NE ZAGRIJAVAJTE LJUDSKO MLIJEKO U
IK O A NO
mi en a sasta mli eka. agri a an e u mikro alno e ni i mo e
st oriti ru a m esta ko a mogu o e i a e i ete.
NA O NA: N o mrza a te ma ino mli eko u rlo ru o ili
ki u o o i.
10. Tehnički podaci
1. Napajanje
a s bateri om: 6 AA alkalnih bateri a nisu ukl u ene s e
povezane u seriju. Ne koristite punjive baterije.
Vrijeme rada baterije: otprilike 2 sata sa 6 alkalnih baterija (nisu
ukl u ene
Vrijeme rada AC adaptera: 100 V / 240 V zidni AC adapter,
galvanski izoliran s 9 V DC izlaznim naponom
Energetski gubici pumpe: maksimalno 10 W
Regulator napona: linearni regulator napona s niskim otpadnim
naponom i kratkom zaštitom strujnog kruga.
2. ra l a ki susta
ra l a ka e ini a: mikrou ra l a ki sklo s integiranom
programskom memorijom
rogramska memori a: K ash O
Postoje 2 faze, izdajanje i stimulacija, koje se mogu odabrati
preko tipkovnice.
Nam esti e razine usisa an a: mo e se o abrati 6 razina ko ima
se mo e u ra l ati utem ti ko ni e.
Razina vakuuma usisavanja: minimalno 56 mmHg, maksimalno
225 mmHg
Sukladnost s propisima
Primijenjeni dio tipa BF
Oprema
RAZREDA II
Rad
Upozorenje: Djeca se mogu ZADAVITI kablom.
Držite kabele izvan dohvata djece.
Tehnički podaci
Potrebna snaga
o 240
AC a a ter ukl u en
AC adapter – EU
Kon gura i a utika a
100 / 240 ti a zi ni utika
AC adapter, galvanski izoliran adapter s 9 V DC izlaznim naponom
Bateri e nisu ukl u ene : 6 AA bateri a 1.5 alkalne
Sukladnost s propisima – odobrenje UL (E314167i CSA s EU
mre nim a a terom
11. Uklanjanje grešaka
Uklanjanje grešaka Lansinoh
Prekid električnog napajanja
Ako o e o reki a uobi a enog ra a elektri nog i/ili
mehani kog unk ioniran a um e e nosta no na ra ite
sl e e e:
(>4 °C) 3 dana
(<4 °C) 5 dana
2 tjedna
(<-18 °C) 6 mjeseci
u a te ma ino mli eko u ratima hla n aka/
NICI agri a an e u mikro alno e ni i
1 K A memori a
Transport /
Transport /
u an e u an e
Rad Upute za
uporabu
jednostruke pumpe za izdajanje
®
o s o ite kabel AC a a tera iz elektri ne uti ni e
6 sati
ri eka te nekoliko sekun i i otom utaknite ono no kabel
AC a a tera u elektri nu uti ni u. Ako otra e nestanak
struje, pokušajte koristiti pumpu uporabom 6 AA baterija
osigura a u i ritom uklan an e AC a a tera.
Nelagoda pri dojenju
Ako os e ate nelago u romi enite eli inu astu i a za rsa.
Posjetite stranicu www.lansinoh.co.uk ili nazovite +44 (0)
113 205 4201 u Velikoj Britaniji ili se obratite svom lokalnom
zastupniku.
Smanjeno usisavanje
Ako os e ate a se usisa an e sman ilo na ra ite kako sli e i.
• Odstranite cijev iz pumpe i stavite prst iznad cijevnog spoja.
Ako os etite usisa an e um a ra i is ra no no mo a ni e
is ra no sasta l en kom let za iz a an e ma inog mli eka
ili e o te en bi eli entil. Ako na s om rstu ne os etite
usisa an e oku a te iz u i a a ter iz elektri ne uti ni e
ri eka te nekoliko sekun i te ga otom ono no utaknite u
elektri nu uti ni u.
Kom let za iz a an e ma inog mli eka treba biti is ra no
sastavljen. Provjerite informacije o sastavljanju u odlomku
Sasta l an e kom leta za iz a an e ma inog mli eka .
• Provjerite je li bijeli ventil pohaban ili ima li rupicu. Taj dio je
a an za ostizan e ra ilog usisa an a. ami enite bi eli entil
s e nim o zam enskih entila is oru enih s roiz o om.
12. Hranjenje izdojenim mlijekom s peristaltičkom dudom
NaturalWave TM
eristalti ka u a Natural a e
oma e ri o r a an u ustal enih obraza a o en a
olak a a ri elaz s o en a na bo i u i obrnuto
oti e ko eteta okret ezikom u obliku ala
oti e instinkti no sisan e ko e ri onosi riro nom raz o u
usne šupljine.
1. Prihvaćanje
Usnice otvorene prema van prinose se
na areolu.
2. Peristaltički pokret jezikom
ezik blagim okretom u obliku ala sti e
bra a i u i iz la i mli eko. To oti e riro ni
raz o usne u l ine el usti i li a.
in eni a: eteto ezik ona l a eristalti ki
pokret od 800 do 1000 puta tijekom samo
jednog hranjenja.
3. Gutanje
Stra n i se io eteto a ezika o i e
usm era a u i mli eko u e n ak.
eristalti ka u a Natural a e
riro ni obraza hran en a to e i klini ki okazano.
Oprez
1008
1. Vrh dude
Dijete kontrolira protok mlijeka.
2. Mekan 100-postotni silikon
aste e se i sa i a za o timalno stiskan e.
3. Unutarnja okomita ojačanja
o a a a u strukturu u e i ine e ot ornom na sku l an e.
4. Jedinstveni dizajn postupnog nagiba
Omogu u e nesmetano eristalti ko kretan e ezikom.
5. Duda sa širokom osnovicom s teksturom
a lako rih a an e i u inko ito sisan e.
6. AVS
Sman u e unos zraka ko i mo e rouzro iti kolike.
Jednodijelna, pouzdana duda dostupna sa sporim, srednjim i
brzim protokom.
r ih est m ese i eteto og i ota iskl u i o se re oru u e
o en e. ri e u o en a bo i e i u e o en e i ril e ma inog
mli eka treba u biti rsto us osta l eni.
ute za u orabu: Na unite bo i u otrebnom koli inom teku ine
i rsto zat orite e s na o em. Ne re oru u e se zagri a an e u
je posebno dizajnirana da:
TM
iza nirana e tako a oti e ta