Lansinoh TIRE-LAIT ELECTRIQUE A POMPE SIMPLE Mode D'emploi page 24

Gefeliciteerd!
NL
Lansinoh Enkele Elektrische Borstkolf, ontworpen voor moeders
®
die hun baby's moedermelk willen geven, ook als ze niet
samen zijn, stelt u instaat op een comfortabele manier snel en
gemakkelijk moedermelk af te kolven.
Onze kolf:
• is eenvoudig te reinigen, in elkaar te zetten & te
gebruiken - Hygiënisch ontwerp voorkomt dat melk in de
aansluitingen terecht komt - het is niet nodig aansluitingen te
reinigen.
• heeft verstelbare zuigkrachtniveaus met eenvoudig te
gebruiken +/- bedieningstoetsen.
• heeft een LED-indicator zodat u precies weet welke zuig-
en fase-instelling u gebruikt.
• heeft NaturalWave™ speen (met afsluitdop), die helpt
om normale patronen van borstvoeding aan te houden.
• "Kolven > Bewaren > Voeden"∙Geleverd∙een∙fles∙
om te kolven, te bewaren en te voeden voor optimaal
gebruiksgemak (sluitring voor bewaren & NaturalWave™
Speen inbegrepen).
• Gebruik op lichtnet of met batterijen - 6 AA batterijen
(niet inbegrepen).
• Is vaatwasser- en sterilisator-bestendig (Reinigen van
aansluiting niet nodig).
Als u vragen heeft, kunt u bellen met onze klantenservice op
+44 (0) 113 205 4201 of e-mailen naar help@lansinoh.co.uk
Inhoud
01. Belangrijke veiligheidsvoorschriften
02. Diagram van borstkolf
03. Onderdelen van Lansinoh Enkele Electrische Borstkolf
®
04. Reinigingsaanwijzingen
05. Moedermelk Expression Set in elkaar zetten
06. Kolftips
07. De Lansinoh Enkele Electrische Borstkolf gebruiken
®
08. Electrische voedingsopties
09. Richtlijnen voor bewaren van moedermelk
10. Technische gegevens
11. Problemen oplossen
12. Moedermelkvoeding met de NaturalWave™ Peristaltische
speen
13. Garantie
01. Belangrijke veiligheidsvoorschriften
De Lansinoh ® Enkele Elektrische Borstkolf is een persoonlijk
product en mag om hygiënische redenen nooit worden gedeeld
of doorverkocht aan andere moeders. Dit zal de garantie doen
vervallen.
Als u een moeder bent die besmet is met hepatitis B, hepatitis
C∙of∙HIV∙(Human∙Immunodeficiency∙Virus),∙zal∙het∙kolven∙van∙
moedermelk met de Lansinoh Enkele Elektrische Borstkolf
®
het gevaar van overdracht van het virus op uw baby via uw
moedermelk niet reduceren of elimineren.
Bij gebruik van elektrische producten, vooral in de aanwezigheid
van kinderen, moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen in
acht worden genomen, waaronder de volgende:
Lees alle aanwijzingen voor gebruik
Gevaar: Om het gevaar op een elektrische schok te
voorkomen:
• De stekker na gebruik altijd onmiddellijk uit het stopcontact
verwijderen
• Niet gebruiken tijdens het baden
• Het apparaat niet op plaatsen bewaren waar het in een bad
of gootsteen kan vallen
• Het apparaat niet aan water of andere vloeistoffen
blootstellen
• Een elektrische apparaat niet vastpakken als het in water
is gevallen. Onmiddellijk de stekker uit het stopcontact
verwijderen.
Opgelet: Om het risico op brandwonden, elektrocutie,
brand of lichamelijk letsel te vermijden:
• Dit apparaat nooit onbeheerd achtergelaten terwijl het is
aangesloten
• Extra voorzichtigheid is geboden wanneer dit apparaat in de
buurt van kinderen of mindervaliden wordt gebruikt
• Gebruik dit apparaat alleen voor het beoogde doel
beschreven in deze handleiding. Gebruik geen hulpstukken
die niet door de fabrikant worden aanbevolen
• Het apparaat nooit gebruiken als het netsnoer of de stekker is
beschadigd, niet goed werkt, is gevallen of beschadigd, of in
water is gevallen
• Houd het netsnoer uit de buurt van warmtebronnen
• Nooit gebruiken tijdens het slapen of dommelen
• Geen voorwerpen in een opening of aansluiting van het
apparaat steken
• Gebruik dit apparaat niet als het defect is of als er onderdelen
ontbreken
19
• Voorkom dat kleine kinderen of huisdieren met het apparaat
of de voedingsadapter spelen
• Niet buitenshuis met de voedingsadapter gebruiken, of op
plaatsen waar sprayproducten worden gebruikt of waar
zuurstof wordt toegediend
Bewaar deze handleiding samen met uw aankoopbon voor
toekomstig gebruik.
BELANGRIJKE PUNTEN VOOR GEBRUIK VAN UW LANSINOH
ENKELE ELEKTRISCHE BORSTKOLF
De aansluitingen niet wassen of steriliseren.
Toeschiet- en Expressiefunctie
Wanneer baby's borstvoeding krijgen, beginnen ze snel te zuigen
om het toeschieten en melkstroom te stimuleren. Zodra uw melk
toeschiet, zuigt de baby de melk door langzamer en dieper te
zuigen. Hoewel het exact nabootsen van de manier waarop de
baby zuigt niet mogelijk is, biedt de Lansinoh
Borstkolf twee verschillende fasen om het natuurlijk ritme te
stimuleren - de Toeschietfase en de Expressiefase.
De Toeschietfase (Fase 1) is een snellere afkolving om het
toeschieten en de stroom van uw melk te stimuleren.
De Expressiefase (Fase 2) heeft 6 instelbare zuigkrachten die
kunnen worden aangepast aan uw comfort.
Toetsenpaneel
Uw Lansinoh Enkele Elektrische Borstkolf heeft verborgen
®
LED-lampjes onder het paarse toetsenpaneel om duidelijk aan te
geven welke zuig- en fase-instelling u gebruikt.
Met toetsen kunt u tussen verschillende fasen schakelen.
Fase 1 (Toeschiet) wordt aangegeven met langzaam dimmende
LED-lampjes. Fase 2 (Expressie) wordt aangegeven met
onveranderende LED-lampjes.
Elke fase heeft 6 zuigkrachtniveaus. Met de
zuigniveau verhogen en met de toets kunt u het zuigniveau
verlagen. Lansinoh adviseert u het niveau en de fase te
selecteren die het beste voor u werkt.
Maximaal 6 LED-lampjes gaan oplichten, afhankelijk van de
gekozen zuigkracht. Na 20 seconden blijft alleen de hoogste
(meeste rechtse) LED branden om aan te geven dat de kolf
is ingeschakeld en als aanduiding welke stand momenteel
is geselecteerd. De onderste LED's worden automatisch
uitgeschakeld om energie te besparen.
Wanneer de kolf wordt ingeschakeld, begint deze in Fase 1
(Toeschiet) en schakelt na 2 minuten automatisch over naar Fase
2 (Expressie). De kolf blijft standaard altijd op zuigkracht 1 bij het
starten en bij het schakelen tussen Toeschiet- en Expressiefasen.
De zuigkrachtniveaus kunnen ingesteld worden met de
toetsen.
Als u Fase 1 (Toeschiet) wilt overslaan, kunt u op de
drukken om naar Fase 2 (Expressie) te schakelen. Het is altijd
mogelijk om terug te keren naar Fase 1 (Toeschiet) als dat nodig is.
De kolf wordt naar 60 minuten automatisch uitgeschakeld.
Lansinoh is beschikbaar voor advies voor gebruik van de
®
borstkolf. Als u vragen heeft, kunt u contact met ons opnemen via
+44 (0) 113 205 4201 of via help@lansinoh.co.uk in het Verenigd
Koninkrijk, of u kunt contact opnemen met de leverancier in
uw land.
02. Diagram van kolf
Bedieningselement, Display en Functies
Aan/Uit-toets
01
Toets voor verhoging zuigniveau
02
Toets voor verlaging zuigniveau
03
Toets om te schakelen van Toeschietfase naar
04
Expressiefase en weer terug.
LED-zuigkrachtindicator
05
Aansluiting
06
Batterijhouder voor 6 AA batterijen (niet inbegrepen)
07
LET OP: Oplaadbare batterijen worden niet aanbevolen.
®
Ingang voor AC-voedingsadapter
08
AC-adapter
09
® Enkele Elektrische
03. Onderdelen van Lansinoh
(Appendix 1)
Onderdeel/Onderdeelnummer
Aansluiting 800mm # 54100
01
Kolfaansluiting # 53453
02
Borsttrechter (standaard) # 54101
03
ComfortFit™ Siliconen borstschild (standaard) # 54103
04
Borstschildhouder # 53454
05
Membraan # 54105
06
toets kunt u het
Membraandop # 53410
07
Wit ventiel (1+1) # 53401
08
∙ 160ml∙fles∙(1)∙#∙53451
09
∙ Ring∙(1)∙en∙Afsluiting∙fles∙(1)∙#∙53450
10
Voedingsadapter/netsnoer
11
Fleshouder (1) # 53452
12
Voor elk gebruik ...
• Altijd uw handen grondig met water en zeep wassen voordat
u de Moedermelk Expression Set, de borstkolf of hulpstukken
hanteert.
• De Moedermelk Expression Set uit elkaar halen om te
reinigen. Leg de aansluitingen apart omdat deze niet
gewassen of gesteriliseerd hoeven te worden.
• Gebruik de borstkolf niet als vloeistof of vocht zichtbaar is in de
en aansluiting. Eerst grondig drogen als vocht wordt geconstateerd.
04. Reinigingsaanwijzingen
Behoudens andersluidende aanwijzingen van uw zorgverlener,
toets
deze aanwijzingen voor sterilisatie en reiniging opvolgen.
Sterilisatie
1. Het apparaat voor gebruik uit elkaar halen en alle onderdelen
van de Moedermelk Expression Set die in contact komen met
moedermelk 10 minuten koken. De set omvat alle onderdelen
behalve de voet van de kolf, de stekker en aansluitingen.
• Opmerking: Zorg ervoor dat u voldoende water gebruikt
om de onderdelen te laten drijven tijdens het koken
• Opmerking: Onderdelen van de aansluitingen nooit koken
2. Alle onderdelen na het koken direct uit het water verwijderen.
3. Grondig aan de lucht drogen alvorens het apparaat weer in
elkaar te zetten en opnieuw te gebruiken.
• Opmerking: Niet goed gedroogde onderdelen kunnen
invloed hebben op de werking van de kolf. Zorg ervoor
dat onderdelen helemaal droog zijn voor gebruik
Reinigen
• De onderdelen van de aansluitingen apart houden. Deze
onderdelen hoeven niet te worden gewassen of gesteriliseerd
omdat de membraan voorkomt dat ze in contact komen met
de moedermelk.
• Het borstschild en houders kunnen worden gereinigd in
het bovenste vak van uw vaatwasser of kunnen met de
hand worden gewassen met afwasmiddel in warm water.
Voor het beste resultaat adviseren wij het gebruik van een
zuigflesborstel∙om∙de∙fles∙te∙reinigen∙en∙een∙speenborstel∙om∙
de binnenkant van het borstschild schoon te maken. Gebruik
GEEN oplos- of schuurmiddelen.
• Spoelen met warm, schoon water.
• Alle andere delen van het kolfapparaat moeten met de
hand worden gewassen om schade te voorkomen en de
levensduur te verlengen.
• Om uw borstkolf schoon te maken, de voet met een vochtige
doek met water of een milde zeep afnemen. De onderdelen
van de aansluitingen niet wassen of steriliseren.
• Opmerking: Zorg ervoor dat de membranen geheel droog om
de beste resultaten te verzekeren.
• Opmerking: Voordat u de Moedermelk Expression Set in
gebruik neemt, de onderdelen zorgvuldig controleren op
barsten, scheuren, verkleuring of aantasting. Beschadigde
onderdelen kunnen een nadelige invloed hebben op de
werking van de Moedermelk Expression Set.
Enkele Electrische Borstkolf
®