7.1.1.2 Remorquage du chargeur pivotant en
cas de panne de l'entraînement
(1) Actionner l'interrupteur à bascule des feux de détresse
[AS 700 (4-9/2), AS 900 (4-9/4)].
(2) Amener le commutateur de marche (4-11/4) en position
« 0 ».
REMARQUE
Les travaux de préparation des points (5), (6),
(8) et (9) ne doivent être effectués que si le lieu
de dépannage ne se trouve pas dans une zone
de circulation publique :
(3) Serrer le frein de parking (4-12/2).
(4) Commuter le levier de renvoi de direction en position
« direction par roues arrière » (chapitre 5.5).
ATTENTION
Si l'emplacement de dépannage se situe dans
une pente, en plus du frein de parking, les deux
roues de l'essieu AV doivent être bloquées par
des cales sur le côté de la descente afin d'éviter
tout roulement libre.
(5) Couvrir la lame et les dents du godet avec le capot de
protection (5-4/flèche).
(6) Enfoncer la fiche de protection du godet dans la prise
(5-5/flèche).
(7) Relever le bras et l'étayer mécaniquement [par ex. en
insérant l'appui du bras (installation optionnelle) (1-1/
flèche)] et descendre le bras jusqu'à son appui.
(8) Actionner l'interrupteur à bascule débranchement
commande pilote [AS 700 (4-10/3), AS 900 (4-10/2)]
„vers le haut".
(9) Bloquer le dispositif de pivotement en plaçant la cale
dans le blocage pivotant (1-3/flèche).
(10) Amener la barre de remorquage au véhicule à
remorquer (7-2/flèche) et au véhicule tracteur.
ATTENTION
La machine ne dispose à l'avant ni d'accouple-
ment de manœuvre ni d'accouplement de re-
morquage, pour cette raison elle ne doit être
remorquée que vers l'arrière.
(11) Avant le remorquage, placer la transmission
hydrostatique sur la position „libre circulation". A ces fins,
il faut dévisser la soupape à deux voies (7-3/1) à l'aide
d'une vis à six pans creux (clé de 8) vers la gauche jusqu'en
butée (7-3/2).
REMARQUE
- Une fois le processus de remorquage effectué,
remettre la soupape à deux voies (7-3/1).
- L'organe de translation se trouve sur le côté
gauche de l'appareil dans le compartiment du
moteur.
S700/S900
Dépannage, remorquage,
amarrage, grutage
7
7-5