Versement Du Lubrifiant; Quantités D'huile - Siemens FLENDER Manuel De Montage Et D'utilisation

7.1.2

Versement du lubrifiant

• Dévisser la jauge du réducteur ou du vase d'expansion pour pouvoir verser l'huile.
Remplir le réducteur en versant d'huile frâiche sur un filtre de remplissage (finesse du
filtre max. 25 μm) jusqu'à ce que le marquage MAX soit atteint sur la jauge de mesure.
La qualité de l'huile utilisée doit satisfaire aux exigences du manuel d'utilisation BA 7300 joint
sous forme de document distinct, faute de quoi la garantie accordée par Siemens expire. Nous
recommandons instamment d'utiliser l'une des huiles énumérées dans le manuel BA 7300, qui
ont été dûment testées et satisfont aux exigences requises.
Pour connaître la variété d'huile, la viscosité et la quantité requise, reportez­vous à la plaquette
signalétique du réducteur.
La quantité d'huile figurant sur la plaquette signalétique est indicative. Se baser, pour connaître
la quantité d'huile à verser, sur les repères de la jauge d'huile.
Remplisser également le circuit d'huile dans le cas des réducteurs avec lubrification sous
pression ou dotés d'un système de refroidissement d'huile. Mettre alors brièvement en service
(conformément au chapitre 8) le réducteur avec la pompe rapportée.
• Contrôler le niveau d'huile dans le carter du réducteur ou dans le vase d'expansion au moyen de la
jauge.
L'huile doit arriver et rester au niveau du repère supérieur de la jauge.
Si éventuellement de l'huile déborde, la neutraliser immédiatement avec un liant.
• Revisser la jauge d'huile.
7.1.2.1 Quantités d'huile
Tableau 32: Valeurs estimatives de la quantité d'huile requise en cas de montage vertical du réducteur
avec lubrification par barbotage (réducteurs avec vase d'expansion d'huile)
Type
H2SV, H2HV, H2DV, H2RV,
H2TV, H2GV, H2JV
H3SV, H3HV, H3DV, H3RV,
H3TV, H3GV, H3JV
H4SV, H4HV, H4DV, H4RV,
H4TV, H4GV, H4JV
B2SV, B2HV, B2DV, B2RV,
B2TV, B2GV, B2JV
B3SV, B3HV, B3DV, B3RV,
B3TV, B3GV, B3JV
B4SV, B4HV, B4DV, B4RV,
B4TV, B4GV, B4JV
Quantité d'huile (valeur indicative)
en litres pour les tailles ci­dessous
1 2 3 4 5
- - 14 23 35
- - - - 36
- - - - -
5 9,5 11,5 23,5 38
- - 14 20 34
- - - - 36
BA 5011 fr 08/2012
86 / 105
6 7 8 9 10
37 62 69 98 110
40 64 70 110 120
- 60 65 105 110
46 74 81 115 120
36 60 68 96 105
40 65 73 105 110
11 12
160 180
190 205
175 200
190 225
155 175
175 200