Versión del manual
Esta es la versión norteamericana del manual para su
uso en EE. UU. y Canadá. Contiene información
específica para Norteamérica que podría no ser aplicable
a otros países fuera de este territorio.
Símbolos en la máquina
¡ATENCION! La máquina, si se utiliza de
forma errónea o descuidada, puede ser
una herramienta peligrosa que puede
causar daños graves e incluso la muerte
al usuario y a otras personas.
Lea detenidamente el manual de
instrucciones y asegúrese de entender
su contenido antes de utilizar la
máquina.
Utilice el equipo de protección personal.
Vea las instrucciones bajo el título "Equipo
de protección personal".
¡ATENCION! Cuando se realizan cortes
se acumula polvo, que puede causar
lesiones si se inhala. Utilice una máscara
respiratoria aprobada. Evite inhalar los
gases de escape. Proporcione siempre
una buena ventilación.
¡ATENCION! Las reculadas pueden ser
repentinas, rápidas y violentas, lo que
podría causar accidentes mortales. Lea
las instrucciones y asegúrese de
entender su contenido antes de utilizar la
máquina.
¡ATENCION! Las chispas del disco de
corte pueden causar un incendio si
entran en contacto con materiales
inflamables como gasolina, madera,
ropa, hierba seca, etc.
Asegúrese de que la cadena no tiene
grietas ni daños de otro tipo.
No utilice cadenas de corte para madera.
Estrangulador.
Purgador de aire
Válvula de descompresión
ACLARACION DE LOS SIMBOLOS
Empuñadura de arranque
Repostaje, mezcla de gasolina y aceite
Etiqueta de instrucciones
de arranque Consulte las
instrucciones bajo el título
Arranque y parada.
Las emisiones sonoras en
el entorno según la directiva de la
Comunidad Europea. Las emisiones de la
máquina se indican en el capítulo Datos
técnicos y en la etiqueta.
El período de cumplimiento de emisiones mencionado en
la etiqueta de cumplimiento de emisiones indica el
número de horas de funcionamiento en el que el motor ha
demostrado cumplir con los requisitos federales y
California en materia de emisiones.
Los demás símbolos/etiquetas que aparecen en la
máquina corresponden a requisitos de
homologación específicos en determinados
mercados.
Explicación de los niveles de
advertencia
Las advertencias se clasifican en tres niveles.
¡ATENCION!
¡ATENCION! Indica una situación
!
peligrosa que, si no se evita, provocará
daños graves o la muerte.
¡NOTA!
¡NOTA! Indica una situación peligrosa
!
que, si no se evita, podría provocar
daños leves o moderados.
AVISO
AVISO Se utiliza para referirse a prácticas no
relacionadas con daños personales.
–
Spanish
61