CHAPITRE DES MARCHES À SUIVRE
Limites de la concentration du liquide de refroidissement à base
d'alcool éthylénique à composition complète
Boron
Nitrite
Nitrate
Silicon
Concentration en phosphore
Table 23
Limites de la concentration du liquide de refroidissement
à base d'alcool éthylénique à composition complète avec
TMC RP-329, TMC RP-330 à composition chimique du type
A (mélange 50-50 de liquide de refroidissement et d'eau)
Antigel recyclé — Il a été
démontré que l'antigel ou le liquide de
refroidissement recyclé par osmose
inverse, distillation et échange d'ions,
bien ré-inhibé de façon à répondre
aux normes TMC RP-329 Type A
ou TMC RP-330 Type A, a fourni
un service équivalent à celui de
l'antigel vierge. Les antigels ou les
liquides de refroidissement recyclés
de ce genre sont préférables. Les
autres liquides de refroidissement
recyclés, particulièrement les liquides
de refroidissement qui ont été recyclés
par le biais d'un procédé de filtration,
ne sont pas recommandés.
EG/Eau + Inhibiteur OAT
Inhibitor ou PG/Eau + Inhibiteur
OAT — L'éthylène glycol et le
propylène glycol sont également
disponibles avec un paquet de
120
DDC-SVC-MAN-0066 0608 Copyright © 2006 DETROIT DIESEL CORPORATION
pH
125 à 500 mg/l
900 à 3200 mg/l
200 à 3200 mg/l
50 à 250 mg/l
0 mg/l
8 à 11
corrosion OAT. Ces liquides de
refroidissement requièrent moins
d'entretien au cours de la durée de
vie utile du moteur. Les liquides
de refroidissement à base d'acide
organique, entretenus tel qu'indiqué
au chapitre Entretien de ce guide,
peuvent durer jusqu'à 4 ans, 960
000 kilomètres (600 000 milles) ou
10 000 heures de fonctionnement,
selon le premier des trois. Voyez
Intervalles de test de l'inhibiteur de
liquide de refroidissement dans ce
guide. Le circuit de refroidissement
doit être équipé d'un filtre pour liquide
de refroidissement vide ou le filtre
pour liquide de refroidissement et
la tuyauterie peuvent être omise du
circuit.
All information subject to change without notice. (Rev. 08/06)