General regulations
Allgemeine Bestimmungen
Datenschild
Data plate
Funktionsbeschreibung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Funktionsbeschreibung
Der TRIGON XL ist ein modulierender
Brennwertheizkessel. Der Feuerungs-
manager passt die Modulation auto-
matisch dem aktuellen Wärmebedarf
des Heizsystems an. Dies geschieht
indem der Feuerungsmanager die
Gebläsedrehzahl laufend anpasst.
Hierbei passt die Verbundregelung
die Gasmenge der gewählten Geblä-
sedrehzahl an, um eine optimale Ver-
brennung und somit die bestmögliche
Effizienz zu erzielen.
Die durch die Verbrennung entste-
henden Abgase werden durch den
6
All manuals and user guides at all-guides.com
Symbols used on the data plate
Symbole auf dem Typenschild
1
3
S/N
0000000KE000000000000
8
9
12
13
=
η
11
100%
gas
mbar
gas
mbar
gas
mbar
Marke
Ursprungsland
Kesselmodell – Seriennummer
Artikelnummer
Zertifizierungsnummer
Zielland – Gaskategorie
Gaseinstellung
Anlagentyp
Elektrische Daten
0000000KE000000000000
Wärmetauscher nach unten geleitet
und verlassen den Heizkessel an der
Unterseite in den Schornsteinan-
schluss.
0000000KE000000000000
Der Rücklaufanschluss ist im unte-
ren Bereich des Heizkessels ange-
ordnet, dort wo die tiefste Abgas/
Kesseltemperatur
auftritt. In diesem Bereich tritt Kon-
densation auf. Das Wasser wird
aufwärts durch den ganzen Heiz-
kessel transportiert, wo es oben
im Brennerbereich wieder austritt
(Vorlaufanschluss). Somit kann eine
4
26-05-2015
5
10
6
7
MAX
MIN
14
Q(Hi)
15
P
60/80C
P
30/50C
=
η
min.
16
10
Werkseinstellungen
11
Maximaler Wasserdruck
12
Kesseltyp
13
NOx-Klasse/Wirkungsgrad
14
Nennwärmebelastung
15
Nennleistung Heizung
16
Verwendbare Gase
17
Betriebsumgebungstemperatur
18
Max. Temperatur Zentralheizung
im
Heizkessel
2
Legend :
00
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
17
11
18
12
13
14
15
16
17
18
höchstmögliche Wärmeabgabe an
das System erfolgen. Dieses Prinzip
bewirkt eine bestmögliche und äu-
ßerst effizienteVerbrennung.
Mit dem Feuerungsmanager LMS14
können folgende Regelungsvarianten
realisiert werden:
•
Kesselregelung (stand alone);
•
Witterungsgeführte
(mit zusätzlichem Aussenfühler);
•
Externe Sollwertführung 0-10V
(Temperatur oder Leistung) von ei-
nem Gebäudeleitsystem.
Brand
Country of origi
Boiler model - S
Commercial ref
Certification nu
Destination cou
Gas setting
Installation type
Electrical data
Factory settings
Maximum wate
Boiler type
NOx class / Effi
Input rating nom
Power output h
Gases which m
Ambient operat
Max. central he
6
5
4
3
2
PCT
1
Regelung;