Krantenpapier en CMYK-kleurensysteem
El papel de periódico y la cuatricromía
Il foglio di giornale e la quadricromia
Für dieses Experiment benötigst du Zeitungspapier. Wähle eine kleine
DE
Vergrößerung und indirektes Licht. Betrachte dann die zwei verschiedenen
Strukturen: die Papierfasern und den Farbendruck der Bilder.
Papier wird aus gepressten, plattgedrückten Holz- und Zellulosefasern
Papier wird aus gepressten, plattgedrückten Holz- und Zellulosefasern
hergestellt. Das Zeitungspapier in diesem Experiment ist qualitativ nicht sehr gut;
hergestellt.
es enthält grobe Fasern. Zeitungen werden im Vierfarbendruck gedruckt. Schwarz
wird zuerst gedruckt, dann kommen Cyan, Magenta und schließlich Gelb hinzu.
Bei einem gedruckten Bild werden die Farben also aus winzigen Punkten der drei
Grundfarben zusammengemischt.
Voor dit experiment heb je krantenpapier nodig. Je kunt twee dingen bekijken:
NL
de vezels van het papier en de indruk van de kleuren van de afbeeldingen met
een lichte vergroting en indirecte verlichting.
Het papier is gemaakt van houtvezels en cellulose die geperst en platgedrukt
Het papier is gemaakt van houtvezels en cellulose die geperst en platgedrukt
zijn. Het krantenpapier dat je bekijkt is van mindere kwaliteit met grove vezels. De
zijn.
krant wordt gedrukt met behulp van het CMYK-kleurensysteem. Eerst wordt de
kleur zwart op het bald gedrukt, vervolgens cyan, daarna magenta en ten slotte
yellow. Daarom worden de kleuren die wij zien als we een gedrukte afbeelding
bekijken, gevormd door een mengsel van minuscule vlekjes van 3 primaire kleuren.
Para este experimento, necesitas el papel de un periódico. Puedes observar
ES
dos cosas: las fibras del papel y la impresión en color de las imágenes con un
aumento bajo y una luz indirecta.
El papel está hecho a partir de fibras de madera y de celulosa, prensadas y
El papel está hecho a partir de fibras de madera y de celulosa, prensadas y
aplastadas.
aplastadas. El papel de periódico observado es un papel de menor calidad con
fibras ordinarias. El periódico se imprime usando la cuatricromía. Primero se
imprime en la hoja el color negro, después se imprime el cian, a continuación
el magenta y finalmente el amarillo. Por eso, cuando observamos una imagen
impresa, los colores están formados por una mezcla de diminutas manchas de
los 3 colores primarios.
Per realizzare questo esperimento avrai bisogno di un foglio di giornale.
IT
Usando l'illuminazione indiretta e applicando un ingrandimento basso potrai
osservare sue cose: le fibre della carta e le immagini stampate a colori.
La carta è fatta a partire da fibre di legno e cellulosa pressate e appiattite. Il
La carta è fatta a partire da fibre di legno e cellulosa pressate e appiattite.
foglio di giornale che stai osservando è un tipo di carta di bassa qualità, perché
fatto con fibre grezze. Per stampare i giornali si usa la tecnica della quadricromia,
che consiste nello stampare prima il colore nero, poi il ciano, poi ancora il magenta
e infine il giallo. È per questo che, osservando bene una foto stampata su un
giornale, ci si accorge che i colori sono formati da un mix di minuscole macchie
dei 3 colori primari.
55