8
Les champignons
Mushrooms
Der Pilz
Achète un champignon de Paris au supermarché et demande à un adulte de
FR
couper un petit morceau du dessous du chapeau du champignon. Il faut que
tu aplatisses délicatement ce morceau sur ta lame.
Dans le dessous de son chapeau, que l'on appelle hyménium (1), un champignon
Dans le dessous de son chapeau, que l'on appelle hyménium
fabrique des milliards de cellules, appelées spores (2). Les spores sont l'équivalent
des graines des plantes. Chaque seconde, plusieurs centaines de spores sont
expulsés du champignon et peuvent germer pour créer de nouveaux champignons.
Ce sont les lames
ses spores vers le sol.
Buy a button mushroom at the supermarket and ask an adult to cut you a
EN
small piece of the underside of the mushroom's cap. Now gently and carefully
flatten the piece of mushroom on a slide.
In the underneath part of the cap, which we call the hymenium (1), mushrooms
In the underneath part of the cap, which we call the hymenium
produce billions of cells, or spores (2). Spores are the equivalent of plant seeds.
Mushrooms release hundreds of spores every second, all of which can grow
into new mushrooms. The spores are sent down to the ground by the gills
underneath the mushroom cap.
1 1
3
3
(3)
situées en dessous du chapeau du champignon qui expulsent
24
2 2
(3)